Search 'Laotse' - YuJisho CJK Dictionary

老子

JMdict 100319

Word 老子

Reading ろうし

Translation eng Lao-tse ; Lao-tzu Translation ger {Persönlichk .} Lao Zi ; Laozi ; Laotse ; ( chin . Philosoph , soll nach der Tradition 604 v. Chr . geboren sein , lebte aber wahrscheinlich im 4. bis 3. Jhd . v. Chr . Das mit seinem Namen verbundene Grundwerk des Daoismus "Dao De Jing" ist eine Sammlung angeblicher Aussprüche des Lao Zi , aber nicht von ihm verfasst . Um das Leben des Philosophen ranken sich zahlreiche Legenden ) ; {Werktitel} Lao Zis Daodejing ; Laotses Tao-te-king Translation fre Lao Tseu

老子

JMdict 200217

Word 老子

Reading ろうし

Translation eng Laozi ; Lao Tzu ; Lao Tse Translation ger Lao Zi ; Laozi ; Laotse ( chin . Philosoph ; geb . angeblich 604 v. Chr ., wahrscheinlich 4. bis 3. Jhd . v. Chr .; mythischer Autor des Dao De Jing ) ; Lao Zis Daodejing ; Laotses Tao-te-king Translation fre Lao Tseu Translation rus Лаоцзы ( имя древнекитайского философа )

太上老君

HanDeDict 200217

Traditional 太上老君 Simplified 太上老君

Pinyin tai4 shang4 lao3 jun1

Deutsch Titel des Laozi ; Laotse -> 老子lǎozǐ

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 60 ms