艶歌
JMdict 100319
Word 演歌 ; 艶歌
Reading えんか
Translation eng enka ; traditional-style Japanese popular ballad ; troubadour Translation ger Enka ; ( japan . volkstümlicher Schlager )

吟遊詩人
JMdict 100319
Word 吟遊詩人
Reading ぎんゆうしじん
Translation eng troubadour ; minstrel Translation ger Minnesänger ; Troubadour

トルバドゥール
JMdict 100319
Reading トルバドール ; トルバドゥール
Translation eng troubadour Source Language fre Translation rus трубадур

遊吟詩人
CEDict 100318
Traditional 遊吟詩人 Simplified 游吟诗人
Pinyin you2 yin2 shi1 ren2
English troubadour ; bard

民謠歌手
HanDeDict 100318
Traditional 民謠歌手 Simplified 民谣歌手
Pinyin min2 yao2 ge1 shou3
Deutsch Troubadour (u.E.) (S)

行吟詩人
HanDeDict 100318
Traditional 行吟詩人 Simplified 行吟诗人
Pinyin xing2 yin2 shi1 ren2
Deutsch Troubadour (u.E.) (S)


トルバドゥール
JMdict 200217
Reading トルバドール ; トルバドゥール
Translation hun középkori dalnok ; középkori dalos
Translation eng troubadour Translation ger Troubadour ; Minnesänger Translation rus трубадур

ミンネジンガー
JMdict 200217
Reading ミンネゼンガー ; ミンネジンガー
Translation eng minnesinger Translation ger Minnesänger ; Troubadour Source Language ger Minnesänger
Crossref ミンネザング

遊吟詩人
CC-CEDict 200217
Traditional 遊吟詩人 Simplified 游吟诗人
Pinyin you2 yin2 shi1 ren2
English troubadour ; bard

行吟詩人
HanDeDict 200217
Traditional 行吟詩人 Simplified 行吟诗人
Pinyin xing2 yin2 shi1 ren2
Deutsch Troubadour (S)

民謠歌手
HanDeDict 200217
Traditional 民謠歌手 Simplified 民谣歌手
Pinyin min2 yao2 ge1 shou3
Deutsch Troubadour (S)


Records 1 - 13 of 13 retrieved in 336 ms