Search 'pecsétel' - YuJisho CJK Dictionary

封じる

JMdict 200217

Word 封じる

Reading ふうじる

Translation dut verzegelen ; afsluiten ; insluiten ; blokkeren ; afgrendelen ; beteugelen ; in bedwang houden ; bedwingen ; beheersen ; bezweren {rel .} ; verbieden ; bannen Translation hun hitelesít ; leplombál ; pecsétel

Translation eng to seal ( letter ) ; to prevent ; to forbid ; to block Translation ger versiegeln ; mit einem Siegel versehen ; verbieten ; verhindern ; behindern ; versiegeln ; versperren Translation rus 1) запечатывать , заклеивать ( конверт и т. п.) ; 2) вкладывать (в конверт ) ; 3) блокировать ; ( перен .) сдерживать ; 4) запрещать

押捺

JMdict 200217

Word 押捺

Reading おうなつ

Translation hun beforrasztás ; bélyegzés ; ellátás védőbevonattal ; fókavadászat ; ólomzárolás ; padló védőkezelése ; pecsételés ; steppelés ; szélragasztás ; tömítőelem ; vízzáró szerkezet Translation spa sellado ; estampillado ; marcado ; sellar ; estampillar ; marcar

Translation eng sealing ( document ) Translation ger Stempeln ; Siegeln ; stempeln ; siegeln ; mit einem Siegel versehen ; seinen Stempel aufdrücken

密封

JMdict 200217

Word 密封

Reading みっぷう

Translation dut luchtdicht ; hermetisch afsluiten ; verzegelen ; zegelen ; dichten Translation hun beforrasztás ; bélyegzés ; ellátás védőbevonattal ; fókavadászat ; ólomzárolás ; padló védőkezelése ; pecsételés ; steppelés ; szélragasztás ; tömítőelem ; vízzáró szerkezet ; leszigetel ; lezár

Translation eng hermetically seal ; sealing (e.g. envelope ) Translation ger gut versiegeln ; dicht verschließen ; Versiegeln ; wasserdichtes Verschließen ; luftdichtes Verschließen Translation rus плотно запечатывать ; : {～{の}} плотно запечатанный ; плотно запечатывать {～する}

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 56 ms