扣

控える 扣える

ひかえる

paraat zitten staan ter beschikking staan zich gedeisd houden op de achtergrond blijven terughoudend zijn zich bescheiden opstellen zich inhouden gematigd zijn zich matigen vlakbij zijn ophanden zijn binnenkort gaan gebeuren imminent zijn op komst zijn halt houden tegenhouden inhouden terughouden weerhouden ophouden binnen de perken houden matig zijn in beletten zich onthouden van afzien van zich weerhouden van terugtrekken in z'n nabijheid hebben in de buurt hebben binnenkort te verwachten hebben opschrijven neerschrijven noteren optekenen linksom roeien {scheepv.} trekken

behúz beszív habozik jegyzeteket készít jegyzetel

aguardar abstenerse contenerse

to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.) to be in preparation for to be in waiting for to be soon to be in the offing to be temperate in to refrain to abstain to hold back to restrain oneself from excessive ... to make notes to jot down (e.g. phone number)

in Bereitschaft sein erwarten warten beiseite stehen gleich daneben sein nahe liegen nahe bevorstehen stillhalten kontrollieren im Zaum halten sich mit etw. zurückhalten mäßigen einschränken aufgeben notieren aufschreiben nahe platzieren zeitlich nahe legen nach links lenken (ein japanisches Schiff) ziehen greifen in die Hand nehmen

prendre des notes se modérer se retenir

1) воздерживаться, удерживаться (от чего-л.); сдерживать (что-л.) 2) быть воздержанным, быть умеренным (в чём-л.); умерять (что-л.) 3) записывать 4) ожидать 5) иметь {перед собой}