創

始める 創める

はじめる

始める 始める

beginnen aanvangen (met) aanvaarden {撤退を} starten in gang zetten {話 歌を} aanheffen inzetten {追跡を} {砲撃 営業を} openen opstarten {企業を} {連絡 議論を} aanknopen aanbinden een aanvang nemen met een begin maken met aanvatten ter hand nemen tijgen aan aangaan {戦闘を} entameren lanceren initiëren weer bezig zijn {met een hebbelijkheid tic enz.} beginnen te … {…～}

alapít beindít elindít elugrik felijed folyamatba tesz indul megindít megriad megugraszt összerezzen létesít létrehoz teremt alapít beindít elindít elindul elkezd elugrik felijed folyamatba tesz indít indul kezd megindít megkezd megriad megugraszt összerezzen elkezdődik hozzáfog kezdődik

začeti

empezar comenzar

starta börja

to start ... to begin to ... to start to begin to commence to initiate to originate to start up (a business, society, etc.) to open (e.g. a store) to establish

anfangen beginnen eröffnen errichten gründen

commencer démarrer débuter engager amorcer se mettre à initier lancer donner naissance à ouvrir (par ex. un magasin) entreprendre créer (une entreprise, etc.) commencer... démarrer... débuter...

начинать

after the -masu stem of a verb