親

親しい

したしい

naverwant (nauw) verwant na {w.g.} vriend(schap)} intiem {m.b.t. amicaal vriendschappelijk close familiair dik dierbaar vertrouwd innig in hoogsteigen persoon hoogstpersoonlijk minzaam genadig rechtstreeks van hooggeplaatste personen sprake is} {adv.} {als

benső barát bizalmas kebelbarát meghitt hű közel közeli pontos sűrű szoros szűken szűkmarkú tartózkodó zárt zsugori

intimen zaupen (ex.prijatelj)

íntimo cercano(una relación) amistoso

close (e.g. friend) familiar friendly intimate familiar (e.g. story) well-known (to one) close (relatives) closely related

freundschaftlich befreundet vertraut innig intim gut eng in enger Beziehung stehend mit einander verwandt persönlich direkt (eine hochrangige Person)

familier intime proche (ami)

дружеский, близкий; задушевный; интимный