探

探る

さぐる

(rond)zoeken (rond)tasten nazoeken speuren naar onderzoeken verkennen graven naar peilen polsen aftasten naspeuren nasporen op zoek gaan naar navorsen opsporen achterhalen uitzoeken uitvinden te weten komen

fürkész keres kutat megmotoz motoz nyomoz

iskanje preiskovanje raziskovanje težnja (po)

buscar examinar explorar investigar palpar

to feel around for to fumble for to grope for to search for to look for to investigate to probe into to spy on to sound out to explore (parts unknown) to enjoy (natural beauty)

suchen tasten tappen sich erkundigen auskundschaften erforschen

fouiller tâtonner tâter rechercher chercher enquêter examiner sonder épier espionner explorer (des lieux inconnus) profiter (de la beauté naturelle)

1) шарить, искать {ощупью} 2) исследовать, разведывать 3) выведывать, разнюхивать 4) (мед.) зондировать (напр. рану)