曰

曰く

いわく

reden aanleiding achterliggend verhaal aldus dixit volgens naar … beweert luidens

fejteget történelem anekdota bonyodalom elbeszélés emeletsor füllentés história novella sztori történet tréfás történet tudósítás újságcikk vicc

razones, motivos, causas, circunstancias

according to ... ... says pretext history past story

sagen sprechen bemerken gewisser Grund nicht ohne Grund Ursache Vergangenheit

1) (кн.) говорю, говорит, говорится 2) (связ.) обстоятельства, причина, предлог 3) (связ.) история