共犯
HanDeDict 100318
Traditional 共犯 Simplified 共犯
Pinyin gong4 fan4
Deutsch Komplize (u.E.) (S) ; Mittäterschaft (u.E.) (S) ; mitschuldig (u.E.) ( Adj )
同謀
HanDeDict 100318
Traditional 同謀 Simplified 同谋
Pinyin tong2 mou2
Deutsch Verschwörung (u.E.) (S) ; aufzeichnen , aufnehmen (u.E.) ; mitschuldig (u.E.) ( Adj )
連坐
JMdict 200217
Word 連座 ; 連坐
Reading れんざ
Translation dut betrokken zijn ; medeplichtig zijn ; handdadig zijn ; het gaan zitten op een rij ; gezetenen op een rij ; betrokkenheid ; medeplichtigheid ; compliciteit
Translation eng implication ( in a crime ) ; involvement ; sitting in a row ( in the same seat ) Translation ger verwickelt sein ; mitschuldig sein ; Verwicklung ; Mitschuld Translation rus быть замешанным (в преступлении и т. п.); быть вовлечённым ( впутанным ) ( напр . в скандал ) ; 1) соучастие , причастность , замешанность ; сообщничество ; быть быть замешанным (в преступлении и т. п.); вовлечённым ( впутанным ) ( напр . в скандал ) {～する} ; 2) присутствие ( многих людей )
坐する
JMdict 200217
共犯
HanDeDict 200217
Traditional 共犯 Simplified 共犯
Pinyin gong4 fan4
Deutsch Komplize (S) ; Mittäterschaft (S) ; mitschuldig ( Adj )
同謀
HanDeDict 200217
Traditional 同謀 Simplified 同谋
Pinyin tong2 mou2
Deutsch Verschwörung (S) ; aufzeichnen , aufnehmen ; mitschuldig ( Adj )
共謀者
JMdict 100319
共謀者
JMdict 200217
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 53 ms