Search 'うぐいす張り' - YuJisho CJK Dictionary

鶯張り

JMdict 200217

Word うぐいす張り ; 鶯張り ; 鴬張り

Reading うぐいすばり

Translation dut vloerplank die bij het betreden een tsjirpend geluid maakt Translation hun fülemülepadló

Translation eng nightingale ( flooring ) ; method of laying floors to deliberately make a noise ( like a nightingale's call ) when walked across ( security feature ) Translation ger Dielenfußboden , dessen Bretter beim Betreten mit einem Geräusch quietschen , das an Nachtigallen erinnern soll ( insbes . der Chion-in in Kyōto ist dafür berühmt ) Translation rus скрипучая половица