Search 'deliberately' - YuJisho CJK Dictionary

じっくり

JMdict 100319

Reading じっくり

Translation eng deliberately ; carefully Translation ger ordentlich ; gründlich ; bedachtsam ; reiflich ; sorgfältig ; in aller Ruhe Translation fre consciencieusement

殊更

JMdict 100319

Word 殊更

Reading ことさら

Translation eng intentionally ; deliberately ; especially Translation ger absichtlich ; bewusst ; geflissentlich ; gewollt ; mit Absicht ; vorsätzlich ; besonders ; insbesondere ; vor allem ; hauptsächlich ; in erster Linie

好んで

JMdict 100319

Word 好んで

Reading このんで

篤と

JMdict 100319

Word 篤と

Reading とくと

Translation eng carefully ; thoroughly ; fully ; deliberately Translation ger gründlich ; umfassend , genau

やおら

JMdict 100319

Reading やおら

Translation eng slowly ; leisurely ; deliberately

承知の上で

JMdict 100319

Word 承知の上で

Reading しょうちのうえで

Translation eng intentionally ; on purpose ; deliberately ; taking something into account

存心

CEDict 100318

Traditional 存心 Simplified 存心

Pinyin cun2 xin1

English deliberately

專意

CEDict 100318

Traditional 專意 Simplified 专意

Pinyin zhuan1 yi4

English deliberately ; on purpose

故弄玄虛

CEDict 100318

Traditional 故弄玄虛 Simplified 故弄玄虚

Pinyin gu4 nong4 xuan2 xu1

English deliberately mystifying ; to make sth unnecessarily complicated

故意

CEDict 100318

Traditional 故意 Simplified 故意

Pinyin gu4 yi4

English deliberately ; on purpose

矯情

CEDict 100318

Traditional 矯情 Simplified 矫情

Pinyin jiao3 qing2

English maverick ; deliberately unconventional ; to conceal the whole story

討俏

CEDict 100318

Traditional 討俏 Simplified 讨俏

Pinyin tao3 qiao4

English deliberately provocative ; saucy

違拗

CEDict 100318

Traditional 違拗 Simplified 违拗

Pinyin wei2 ao4

English to disobey ; to defy ; deliberately going against ( rule , convention , sb's wishes etc )

徐

KanjiDic2 100402

Literal 徐

Reading Pinyin xu2 Reading On ジョ Reading Kun おもむ . ろに Reading Korean seo Reading Korean 서

Meaning gradually ; slowly ; deliberately ; gently Meaning fr lentement ; petit à petit ; posément ; doucement Meaning es gradualmente ; lentamente ; mansamente Meaning pt gradualmente ; lentamente ; deliberadamente ; gentilmente

じっくり

JMdict 200217

Reading じっくり

Translation dut rustig ; kalm ; niet overhaast ; bezadigd ; zorgvuldig ; grondig ; bedachtzaam ; voldoende Translation hun határozottan ; kimérten ; szándékosan Translation spa con cuidado y minuciosamente

Translation eng deliberately ; carefully ; thoroughly ; without rushing Translation ger ordentlich ; gründlich ; bedachtsam ; reiflich ; sorgfältig ; in aller Ruhe Translation fre consciencieusement Translation rus спокойно , не спеша

新ためて

JMdict 200217

Word 改めて ; 新ためて

Reading あらためて

Translation dut ( helemaal ) opnieuw Translation hun máskor ; ezenfelül ; ezután ; előírásosan ; formailag ; hivatalosan Translation slv znova ; ob naslednji priliki Translation spa otra vez ; de nuevo

Translation eng another time ; again ; over again ; once again ; anew ; formally ; especially ; intentionally ; deliberately Translation ger aufs Neue ; von neuem ; noch einmal ; wieder ; wieder einmal ; ein anderes mal ; später Translation fre formellement ; officiellement ; notamment ; surtout ; particulièrement ; intentionnellement ; délibérément Translation rus 1) вновь , снова , опять , ещё раз ; 2) формально

敢て

JMdict 200217

Word 敢えて ; 敢て

Reading あえて

Translation dut toch ; per se ; met alle geweld ; zo nodig ; met dol geweld ; bepaaldelijk ; mordicus ; stoutweg ; boudweg ; kordaat Translation hun kihívás Translation spa si me permito ( hacer , decir )

Translation eng purposely ( of something needless , unexpected or seemingly counterproductive , etc .) ; daringly ( doing something ) ; deliberately ; intentionally ; not necessarily ; not particularly ; not especially ; definitely not Translation ger gewagt ; kühn ; wagemutig ; beherzt ; unverzagt ; entschlossen ; auf jeden Fall ; auf alle Fälle ; ( mit Verneinung ) nicht davor zurückschrecken ; bereit sein … zu tun Translation fre défi Translation rus 1) смело , решительно ; отваживаться , осмеливаться ( что-л . сделать ); идти что-л .) {～…する} ; 2) определённо , твёрдо

故

JMdict 200217

Word 殊更 ; 故

Reading ことさら

Translation hun szándékosan ; kimérten ; különösen Translation spa especialmente ; particularmente ; de propio

Translation eng intentionally ; deliberately ; especially ; particularly Translation ger absichtlich ; bewusst ; geflissentlich ; gewollt ; mit Absicht ; vorsätzlich ; besonders ; insbesondere ; vor allem ; hauptsächlich ; in erster Linie Translation rus 1) особо , особенно ; в частности ; 2) намеренно , нарочно , умышленно

徐に

JMdict 200217

Word 徐ろに ; 徐に

Reading おもむろに

Translation hun finoman ; nyájasan ; óvatosan

Translation eng suddenly ; abruptly ; deliberately ; slowly ; gently Translation ger langsam ; allmählich ; bedächtig ; gelassen ; ohne Eile ; geduldig ; Schritt für Schritt Translation rus 1) медленно , постепенно ; не спеша ; шаг за шагом ; 2) терпеливо

好んで

JMdict 200217

Word 好んで

Reading このんで

Translation hun önszántából ; szándékosan ; akarattal ; előre megfontoltan ; előre meggondoltan ; kimérten ; nem elsietve ; sietség nélkül ; szánt szándékkal ; tudatosan

Translation eng by ( from ) choice ; by ( for ) preference ; of one's own accord ; of one's ( own ) free will ; on purpose ; deliberately ; intentionally Translation ger gern ; aus freien Stücken ; mit Absicht ; absichtlich Translation rus 1) охотно ; по доброй воле , по собственному желанию ; 2) часто

Crossref 好む

篤と

JMdict 200217

Word 篤と

Reading とくと

Translation hun kimerítően ; maradéktalanul ; részletesen ; teljes mértékben ; teljes terjedelemben

Translation eng carefully ; thoroughly ; fully ; deliberately Translation ger gründlich ; umfassend , genau Translation rus серьёзно , обстоятельно

徐

KanjiDic2 200217

Literal 徐

Reading Pinyin xu2 Reading On ジョ Reading Kun おもむ . ろに Reading Korean seo Reading Korean 서

存心

CC-CEDict 200217

Traditional 存心 Simplified 存心

Pinyin cun2 xin1

English deliberately

專意

CC-CEDict 200217

Traditional 專意 Simplified 专意

Pinyin zhuan1 yi4

English deliberately ; on purpose

故弄玄虛

CC-CEDict 200217

Traditional 故弄玄虛 Simplified 故弄玄虚

Pinyin gu4 nong4 xuan2 xu1

English deliberately mystifying ; to make sth unnecessarily complicated

故意

CC-CEDict 200217

Traditional 故意 Simplified 故意

Pinyin gu4 yi4

English deliberately ; on purpose

有心

CC-CEDict 200217

Traditional 有心 Simplified 有心

Pinyin you3 xin1

English to have a mind to ; to intend to ; deliberately ; considerate

討俏

CC-CEDict 200217

Traditional 討俏 Simplified 讨俏

Pinyin tao3 qiao4

English deliberately provocative ; saucy

違拗

CC-CEDict 200217

Traditional 違拗 Simplified 违拗

Pinyin wei2 ao4

English to disobey ; to defy ; deliberately going against ( rule , convention , sb's wishes etc )

やおら

JMdict 200217

Reading やおら

Translation eng suddenly ; abruptly ; slowly ; leisurely ; deliberately Translation ger langsam ; ruhig ; bedächtig ; ohne Hast

承知の上で

JMdict 200217

Word 承知の上で

Reading しょうちのうえで

Translation eng intentionally ; on purpose ; deliberately ; taking something into account Translation ger mit Absicht ; absichtlich

意地が悪い

JMdict 200217

Word 意地が悪い

Reading いじがわるい

Translation eng malicious ; deliberately mean Translation ger boshaft sein ; gemein sein ; gehässig sein ; unglücklich sein ; verflucht sein ; verdammt sein

とっくり

JMdict 200217

Reading とっくり

Translation dut zorgvuldig {～と} ; ernstig ; voldoende ; goed ; grondig ; diep ; rijpelijk

Translation eng thoroughly ; carefully ; deliberately ; seriously ; fully Translation ger gründlich ; umfassend , genau ; sorgfältig ; herzlich ; ernst Translation rus ( разг .) хорошенько , серьёзно ( напр . подумать )

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 358 ms