漮
Unicode 5.2
Character 漮
Pinyin KANG1 Jyutping hong1
Cangjie Input Code EILE
急
JMdict 100319
Word 急
Reading きゅう
Translation eng urgent ; sudden ; abrupt ; sharp ; steep ; precipitous ; rapid ; swift ; fast ; emergency ; crisis ; hurrying ; haste ; ( in gagaku or noh ) end of a song Translation ger Notfall ; dringender Fall ; Gefahr ; Krise ; Not ; Notfall ; Dringlichkeit ; Eile ; steil ; jäh ; reißend Translation fre escarpé ; raide ; soudain ; urgent
Crossref 序破急
急ぎ
JMdict 100319
Word 急ぎ
Reading いそぎ
Translation eng haste ; hurry ; expedition ; speed ; dispatch Translation ger Eile ; Hast ; Schnelligkeit ; Eilfertigkeit
急行
JMdict 100319
Word 急行
Reading きゅうこう
Translation eng moving at high speed ; express (e.g. train that bypasses many stations ) Translation ger Eile ; Hast ; Eilzug ; ( Abk .) Translation fre train express Translation rus скорый поезд
Crossref 急行列車
切迫
JMdict 100319
Word 切迫
Reading せっぱく
Translation eng pressure ; urgency ; tension ; imminence ; acuteness Translation ger Dringlichkeit ; Eile ; Anspannung Translation fre acuité ; imminence ; pression ; tension ; urgence
倉皇
JMdict 100319
Word 倉皇
Reading そうこう
Translation eng hurry ; bustle Translation ger Eile ; Hetze
倥偬
JMdict 100319
Word 倥偬
Reading こうそう
Translation eng hurrying Translation ger Eile ; Geschäftigkeit
早早
JMdict 100319
Word 早々 ; 早早
Reading そうそう ; はやばや
Translation eng early ; all in good time ; quickly ; promptly ; just- ( opened , started , etc .) Translation ger Eile ; Hast ; Frühzeitigkeit ; Unverzüglichkeit ; Sofortigkeit Translation fre rapidement ; tôt
赶
HanDeDict 100318
Traditional 赶 Simplified 赶
Pinyin gan3
Deutsch Eile (S) ; eilen (V) ; sich beeilen (V)
輕率
HanDeDict 100318
Traditional 輕率 Simplified 轻率
Pinyin qing1 shuai4
Deutsch Abenteuerlichkeit (u.E.) (S) ; Eile (u.E.) (S) ; Gedankenlosigkeit (u.E.) (S) ; Indiskretion (u.E.) (S) ; Leichtsinn (u.E.) (S) ; Respektlosigkeit (u.E.) (S) ; Unüberlegtheit (u.E.) (S) ; Unklugheit (u.E.) (S) ; Voreiligkeit (u.E.) (S) ; eilfertig (u.E.) ( Adj ) ; fluchtartig (u.E.) ( Adj ) ; leichtfertig (u.E.) ( Adj ) ; spielerisch (u.E.) ( Adj )
慾速則不達
HanDeDict 100318
Traditional 慾速則不達 Simplified 欲速则不达
Pinyin yu4 su4 ze2 bu4 da2
Deutsch Eile mit Weile . Hast bricht Beine . (u.E.) ( Sprichw )
漮
Unicode 12.1
Character 漮
Pinyin kāng Jyutping hong1
Cangjie Input Code EILE
火急
JMdict 200217
急
JMdict 200217
Word 急
Reading きゅう
Translation dut noodgeval ; onverwachte of onvoorziene gebeurtenis ; crisis ; nood ; noodtoestand ; abruptheid ; plotse gebeurtenis ; steilheid ; scherpte ; snelheid ; dringend ; urgent ; spoedeisend ; acuut ; plots ; plotseling ; onverhoeds ; abrupt ; schielijk ; steil ; sterk hellend ; scherp ; snel ; vlug ; rap ; gezwind ; haastig Translation hun beáztatás ; fantasztikus ; rendkívüli Translation slv nujen ; resen Translation spa urgente ; imprevisto ; empinado Translation swe brådskande ; plötslig
Translation eng gagaku or noh ) end of a song ; sudden ; abrupt ; unexpected ; urgent ; pressing ; steep ; sharp ; precipitous ; rapid ; swift ; fast ; emergency ; crisis ; danger ; urgency ; hurrying ; haste Translation ger Schnelligkeit ; Schleunigkeit ; Plötzlichkeit ; Bevorstehen ; Drohen ; Steilheit ; Schroffheit ; Ernsthaftigkeit ; Strenge ; Ungeduld ; Hast ; Notfall ; dringender Fall ; Gefahr ; Krise ; Not ; Eile ; Dringlichkeit ; gefährliche Angelegenheit ; Finale ; dritte Phase im Spannungsverlauf eines Theater- oder Musikstückes ; dringend ; dringlich ; eilig ; sofortige ; unerwartet ; plötzlich ; steil ; schnell ; reißend Translation fre soudain ; urgent ; brusque ; escarpé ; raide ; rapide ; vite ; urgence ; crise ; empressement ; hâte ; fin d'une chanson ( dans le nô ou le gagaku ) Translation rus 1) срочность , неотложность , экстренность ; 2) критические обстоятельства ; нависшая опасность ; 1): {～な} срочный , спешный , безотлагательный ; 2): {～な} быстрый ; 3): {～な} внезапный ; 4): {～な} крутой ; срочный , спешный , безотлагательный ; быстрый ; внезапный ; крутой
Crossref 序破急
急ぎ
JMdict 200217
急行
JMdict 200217
Word 急行
Reading きゅうこう
Translation dut sneltrein ; exprestrein ; expres Translation hun egyértelmű ; expressz ; félreérthetetlen ; gyors küldönc ; gyorsvonat ; megállás nélkül ; pontos ; tüzetes ; világos Translation slv ekspres ( vlak ) Translation spa ir rápidamente ; personarse enseguida ; acudir inmediatamente ; tren expreso
Translation eng express ( train ) ; hurrying ( to somewhere ) ; rushing ; hastening Translation ger eilen ; schnell gehen ; schnell fahren ; sich schleunigst begeben ; Eile ; Hast ; Eilzug ; D-Zug ; Schnellzug Translation fre à grande vitesse ; express ( par ex . un train qui ne s'arrête pas à toutes les stations ) Translation rus скорый (о поезде и т. п.) ; спешить , торопиться ( куда-л .); быстро идти ( ехать ) ; 1): {～{の}} скорый (о поезде и т. п.) ; спешить , торопиться ( куда-л .); быстро идти ( ехать ) {～する} ; быстро отправить ( кого-л .); перебросить ( напр . группу , отряд к месту происшествия ) {～させる} ; 2) ( см .) きゅうこうれっしゃ
Crossref 急行列車
駆足
JMdict 200217
切迫
JMdict 200217
Word 切迫
Reading せっぱく
Translation dut naderen ; dichterbij komen ; dringen ; urgent zijn ; dreigen ; ophanden zijn ; op komst zijn ; voor de deur staan ; gespannen worden ; nijpen ; hachelijk worden ; acuut worden ; kritiek worden ; druk ; pressie ; drang ; aandrang ; dreigende nadering Translation hun kényszer ; nyomás ; sürgősség ; feszítés ; feszülés ; feszültség ; izgalom ; éles ész Translation spa acuciante ; apremiante
Translation eng pressure ; urgency ; tension ; imminence ; acuteness Translation ger drängen ; eilen ; bevorstehen ; angespannt sein ; Dringlichkeit ; Eile ; Anspannung Translation fre acuité ; imminence ; pression ; tension ; urgence Translation rus быть напряжённым ( об отношениях , о моменте ) ; надвигаться , приближаться ; 1): {～する} надвигаться , приближаться ; 2): {～する} быть напряжённым ( об отношениях , о моменте )
倥偬
JMdict 200217
Word 倥偬
Reading こうそう
Translation eng hurrying Translation ger Eile ; Geschäftigkeit
早早
JMdict 200217
Word 早々 ; 早早
Reading そうそう
Translation dut snel {～に} ; gauw ; met spoed ; haastig ; gehaast ; inderhaast ; onmiddellijk ; terstond ; prompt ; dadelijk ; meteen ; zo snel mogelijk ; zodra ; meteen als ; direct na ; niet lang na ; nog maar pas ; goed en wel Translation hun korai ; gyorsan Translation spa rápido ; deprisa ; enseguida ; inmediatamente
Translation eng as soon as ... ; just after ... ; immediately after ... ; hurriedly ; in haste ; quickly ; promptly ; early Translation ger eilig ; in Eile ; hastig ; hurtig ; sofort ; gleich ; frühzeitig ; unverzüglich ; ohne Verzug ; Eile ; Hast ; Frühzeitigkeit ; Unverzüglichkeit ; Sofortigkeit Translation fre rapidement ; tôt Translation rus 1) (( тж .) 怱々 ) поспешно ; 2) как только , сразу же
慾速則不達
HanDeDict 200217
Traditional 慾速則不達 Simplified 欲速则不达
Pinyin yu4 su4 ze2 bu4 da2
Deutsch Eile mit Weile . Hast bricht Beine . ( Sprichw )
急を要する
JMdict 200217
Word 急を要する
Reading きゅうをようする
Translation eng urgent ; requiring quick ( response ) Translation ger Eile tut not ; dringend sein ; eilig sein
輕率
HanDeDict 200217
Traditional 輕率 Simplified 轻率
Pinyin qing1 shuai4
Deutsch Abenteuerlichkeit (S) ; Eile (S) ; Gedankenlosigkeit (S) ; Indiskretion (S) ; Leichtsinn (S) ; Respektlosigkeit (S) ; Unüberlegtheit (S) ; Unklugheit (S) ; Voreiligkeit (S) ; eilfertig ( Adj ) ; fluchtartig ( Adj ) ; leichtfertig ( Adj ) ; spielerisch ( Adj )
赶
HanDeDict 200217
Traditional 赶 Simplified 赶
Pinyin gan3
Deutsch Eile (S) ; eilen (V) ; sich beeilen (V)
趕快
HanDeDict 100318
Traditional 趕快 Simplified 赶快
Pinyin gan3 kuai4
Deutsch Eilbrief (u.E.) (S) ; Eile (u.E.) (S) ; eilen (u.E.) (V) ; eilig (u.E.) (V) ; sofort (u.E.) ( Adj )
趕快
HanDeDict 200217
Traditional 趕快 Simplified 赶快
Pinyin gan3 kuai4
Deutsch Eilbrief (S) ; Eile (S) ; eilen (V) ; eilig (V) ; sofort ( Adj )
翛
HanDeDict 100318
Traditional 翛 Simplified 翛
Pinyin shu4
Deutsch Eile , Eilfertigkeit (u.E.) (S)
翛
HanDeDict 200217
Traditional 翛 Simplified 翛
Pinyin shu4
Deutsch Eile , Eilfertigkeit (S)
アイリーン
JMnedict 100319
Reading アイリーン Romaji Aileen ; Eileen
エイリーンヘッカート
JMnedict 100319
張愛玲
CEDict 100318
Traditional 張愛玲 Simplified 张爱玲
Pinyin Zhang1 Ai4 ling2
English Eileen Chang ( 1920-1995 ), famous Chinese-American novelist
張愛玲
CC-CEDict 200217
Traditional 張愛玲 Simplified 张爱玲
Pinyin Zhang1 Ai4 ling2
English Eileen Chang ( 1920-1995 ), famous Chinese-American novelist
アイリーン
JMnedict 200217
Reading アイリーン Romaji Aileen ; Eileen
エイリーンヘッカート
JMnedict 200217
卵管
JMdict 200217
Word 卵管
Reading らんかん
Translation dut eileider {anat .} ; oviduct ; salpinx ; tuba uterina {w .g.} Translation spa trompa de Falopio ; tuba uterina ; oviducto
Translation eng fallopian tube ; oviduct Translation ger Ovidukt ; Eileiter ; Tube ; Tuba uterina Translation fre oviducte ; trompe de fallope
輸卵管
JMdict 200217
Word 輸卵管
Reading ゆらんかん
Translation dut eileider {anat .} ; oviduct ; salpinx ; tuba uterina {w .g.}
Translation eng oviduct ; Fallopian tubes Translation ger Ovidukt ; Eileiter ; Tube ; Tuba uterina
輸卵管
HanDeDict 100318
Traditional 輸卵管 Simplified 输卵管
Pinyin shu1 luan3 guan3
Deutsch Eileiter (u.E.) (S, Bio )
輸卵管
HanDeDict 200217
Traditional 輸卵管 Simplified 输卵管
Pinyin shu1 luan3 guan3
Deutsch Eileiter (S, Bio )
喇叭管炎
JMdict 200217
Word 喇叭管炎
Reading らっぱかんえん
Translation eng salpingitis Translation ger Eileiterentzündung
異位妊娠
HanDeDict 100318
Traditional 異位妊娠 Simplified 异位妊娠
Pinyin yi4 wei4 ren4 shen1
Deutsch Eileiterschwangerschaft (u.E.) (S) ; Extrauteringravidität (u.E.) (S, Med )
異位妊娠
HanDeDict 200217
Traditional 異位妊娠 Simplified 异位妊娠
Pinyin yi4 wei4 ren4 shen1
Deutsch Eileiterschwangerschaft (S) ; Extrauteringravidität (S, Med )
卵管妊娠
JMdict 200217
アイレンベルク
JMnedict 100319
アイレンベルク
JMnedict 200217
駆け付ける
JMdict 100319
急く
JMdict 100319
Word 急く
Reading せく
Translation eng to hurry ; to rush Translation ger sich beeilen ; eilen ; hasten ; ungeduldig sein ; schneller werden ; ernst werden
騁
HanDeDict 100318
Traditional 騁 Simplified 骋
Pinyin cheng3
Deutsch eilen (u.E.) (V) ; hasten (u.E.) (V)
促
HanDeDict 100318
Traditional 促 Simplified 促
Pinyin cu4
Deutsch drängen , fördern , antreiben (u.E.) (V) ; kurz , eilig , dringend (u.E.) ( Adj ) ; nahe , dicht ( 靠近 ) (u.E.) ( Adj ) ; beeilen , eilen (u.E.) ; begünstigen , voranbringen (u.E.) ; eilen (u.E.) ; nahe , näher rücken (u.E.) ; rasen , drängen (u.E.)
趕
HanDeDict 100318
Traditional 趕 Simplified 赶
Pinyin gan3
Deutsch aufholen (u.E.) ; überholen , einholen (u.E.) ; eilen (u.E.) ; rasen , drängen (u.E.) ; vertreiben , wegjagen (u.E.) ; chauffieren (u.E.) (V)
趕忙
HanDeDict 100318
Traditional 趕忙 Simplified 赶忙
Pinyin gan3 mang2
Deutsch eilen (u.E.)
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 624 ms