螺旋
JMdict 100319
Word 螺旋
Reading らせん
Translation eng spiral ; helix ; screw Translation ger Spirale ; Schraube ; Helix Translation rus спираль
Crossref 捻子
螺線
JMdict 100319
Word 螺線
Reading らせん
Translation eng helix ; spiral
螺旋
JMnedict 100319
Word 螺旋
Reading らせん Romaji Rasen
螺旋
JMdict 200217
Word 螺旋
Reading らせん
Translation dut spiraal ; schroef Translation hun csavarás ; uzsorás ; csigavonal ; spirál ; spirál Translation spa espiral Translation swe spiral
Translation eng screw ; spiral ; helix Translation ger Spirale ; Schraube ; Helix Translation rus 1) винт ; 2) спираль
Crossref ねじ・1
裸線
JMdict 200217
螺線
JMdict 200217
Word 螺線
Reading らせん
Translation dut spiraallijn {wisk .} ; spiraal ; schroeflijn {wisk .} ; helix Translation spa espiral ( matemáticas )
Translation eng helix ; spiral Translation ger Spirale ; Schneckenlinie ; Schraubenlinie ; Helix
螺旋
JMnedict 200217
Word 螺旋
Reading らせん Romaji Rasen
羅先
JMnedict 200217
Word 羅先
Reading ラソン ; らせん Romaji Rason ( North Korea )
荒れ狂う
JMdict 100319
Word 荒れ狂う
Reading あれくるう
Translation eng to rage ; to get angry Translation ger stürmen ; wüten ; rasen ; toben ; tosen Translation fre se fâcher ; se mettre en colère
疾走
JMdict 100319
Word 疾走
Reading しっそう
Translation eng sprint ; dash ; scampering Translation ger Rennen ; Rasen ; schnelles Laufen Translation fre course ; galopade ; ruée ; sprint
芝
JMdict 100319
Word 芝
Reading しば
Translation eng lawn ; sod ; turf Translation ger Rasen Translation fre gazon ; pelouse
芝生
JMdict 100319
Word 芝生
Reading しばふ
Translation eng lawn Translation ger Rasen ; Wiese ; Gras Translation fre gazon ; pelouse
芝草
JMdict 100319
Word 芝草
Reading しばくさ
Translation eng lawn ; sod ; turf Translation ger Rasen Translation fre gazon ; pelouse
吹き捲くる
JMdict 100319
Word 吹き捲る ; 吹き捲くる
Reading ふきまくる
Translation eng to blow about ; to blow along ; to brag Translation ger tosen ; rasen ; fegen ; ( Wind ) ; angeben ; aufschneiden ; prahlen
ぶっ飛ばす
JMdict 100319
暴れる
JMdict 100319
疾駆
JMdict 100319
Word 疾駆
Reading しっく
Translation eng riding fast ; driving a horse fast Translation ger schnelles Fahren ; Rasen ; Galoppieren
芝地
JMdict 100319
Word 芝地
Reading しばち
Translation eng grass plot Translation ger Rasen ; Wiese
激盪
HanDeDict 100318
Traditional 激盪 Simplified 激荡
Pinyin ji1 dang4
Deutsch rasen (u.E.) (V)
亂跑
HanDeDict 100318
Traditional 亂跑 Simplified 乱跑
Pinyin luan4 pao3
Deutsch rasen (u.E.) (V)
斜跑
HanDeDict 100318
Traditional 斜跑 Simplified 斜跑
Pinyin xie2 pao3
Deutsch rasen (u.E.) (V)
ローン
JMdict 200217
Reading ローン
Translation dut gazon ; grasveld ; grasperk ; grasbaan {sportt .} ; lawn {stofnaam} ; linon ; batist ; kamerdoek ; Kamerijks linnen ; cambric ; lening Translation hun kölcsön Translation slv kredit ( angl . loan ) Translation spa préstamo Translation swe lån
Translation eng loan ; roan ; lawn (i.e. short grass ) ; lawn ( type of cotton cloth ) Translation ger Kredit ; Rasen Translation fre prêt Translation rus (( англ .) lawn ) батист ; (( англ .) lawn ) газон , лужайка ; (( англ .) loan ) ссуда
荒れ狂う
JMdict 200217
Word 荒れ狂う
Reading あれくるう
Translation dut als een bezetene tekeergaan ; woest worden ; amok maken ; over de rooie gaan ; op hol slaan {馬が} ; kolderen ; de kolder in de kop krijgen ; {風 ; 波が} stormen ; woeden ; razen ; wild tekeergaan Translation hun dühöng Translation spa enloquecer de furia ; ponerse como un loco ; desbocarse ; embravecerse
Translation eng to rampage ; to run wild ; to go berserk ; to run amok ; to be violent ( waves , wind , etc .) ; to be rough Translation ger stürmen ; wüten ; rasen ; toben ; tosen Translation fre se fâcher ; se mettre en colère Translation rus ( см .) あばれまわる
疾走
JMdict 200217
芝
JMdict 200217
Word 芝
Reading しば
Translation dut gras ; gazon ; graszode ; zode ; plag ; plagge ; Zoysia japonica {plantk .} ; bespieding vanuit het gras {mil .} ; Shiba {=plaats in het oosten van Minato ; Tokio} ; Shiba Translation hun gyep ; pázsit ; gyeptégla ; krapek ; nehéz munka ; lóversenypálya ; tőzeg ; turf ; turfa Translation slv trata ; trava ; ruša Translation spa césped
Translation eng lawn ; sod ; turf Translation ger Rasen ; Shiba Translation fre gazon ; pelouse Translation rus Сиба ( уст ., вошёл в р-н Минато ).) ; дёрн ; газон
芝生
JMdict 200217
Word 芝生
Reading しばふ
Translation dut gazon ; gras {meton .} ; grasperk ; grasveld ; grasmat ; grasplein ; grastapijt {lit .t.} ; {uitdr . ; inform .} de groene deken Translation hun gyep Translation spa césped Translation swe gräsmatta ; gräsplan
Translation eng lawn Translation ger Rasen ; Wiese ; Gras Translation fre gazon ; pelouse Translation rus лужайка , газон ; место , покрытое травой
芝草
JMdict 200217
Word 芝草
Reading しばくさ
Translation dut Zoysia japonica {plantk .} Translation hun gyep ; pázsit ; gyeptégla ; krapek ; nehéz munka ; lóversenypálya ; tőzeg ; turf ; turfa Translation spa césped
Translation eng lawn ; sod ; turf Translation ger Rasen Translation fre gazon ; pelouse Translation rus ( см .) しば【芝】
吹き捲る
JMdict 200217
打っ飛ばす
JMdict 200217
暴れる
JMdict 200217
Word 暴れる
Reading あばれる
Translation dut zich agressief gedragen ; hevig ; wild tekeergaan ; flink huishouden ; amok maken ; {Barg . ; volkst .} rauzen Translation hun tombol ; erőlködik ; igyekszik ; küzd Translation spa actuar violentamente ; rabiar ; forcejear ; estar descontrolado
Translation eng to act violently ; to rage ; to struggle ; to be riotous Translation ger wüten ; toben ; Radau machen ; randalieren ; rasen ; gewalttätig sein Translation fre être brutal ; être en rage ; être furieux ; être violent ; agir violemment ; se débattre ; se déchaîner Translation rus бушевать , буянить , бесчинствовать , скандалить , дебоширить ; быть непослушным , быть капризным (о ребёнке ); горячиться (о лошади )
暴走
JMdict 200217
Word 暴走
Reading ぼうそう
Translation dut op hol slaan ; aan het hollen gaan ; zonder bestuurder beginnen rijden {電車が} ; roekeloos beginnen rijden ; roekeloos honklopen {honkb .} ; de perken te buiten gaan {fig .} ; zich driest gedragen ; het op hol slaan ; het aan het hollen gaan ; het zonder bestuurder beginnen rijden ; het roekeloos beginnen rijden ; het roekeloos honklopen {honkb .} ; het de perken te buiten gaan {fig .} ; het zich driest gedragen Translation spa ir fuera de control
Translation eng acting rashly ; running wildly ; behaving recklessly ; reckless driving ; rampage ; runaway ( process ) ; reckless baserunning Translation ger sich außer Kontrolle in Bewegung setzen ; außer Kontrolle geraten ; rasen ; rücksichtslos fahren ; Amok fahren ; Außer-Kontrolle-Geraten ; Raserei ; rücksichtsloses Fahren ; Amokfahren ; Amokfahrt
疾駆
JMdict 200217
Word 疾駆
Reading しっく
Translation eng riding fast ; driving a horse fast Translation ger schnell fahren ; schnell laufen ; galoppieren ; schnelles Fahren ; Rasen ; Galoppieren Translation rus ( кн .) быстрая езда ; ( обр .) гонка , спешка
芝地
JMdict 200217
Word 芝地
Reading しばち
Translation eng grass plot Translation ger Rasen ; Wiese Translation rus лужайка , газон {зелёная}
速度違反
JMdict 200217
快跑
HanDeDict 200217
Traditional 快跑 Simplified 快跑
Pinyin kuai4 pao3
Deutsch gewischt ; Sause (S) ; rasen (V) ; wischen (V)
激盪
HanDeDict 200217
Traditional 激盪 Simplified 激荡
Pinyin ji1 dang4
Deutsch rasen (V)
亂跑
HanDeDict 200217
Traditional 亂跑 Simplified 乱跑
Pinyin luan4 pao3
Deutsch rasen (V)
ターフ
JMdict 200217
Reading ターフ
Translation eng turf Translation ger Rasen ; Pferderennbahn ( aus Rasen )
斜跑
HanDeDict 200217
Traditional 斜跑 Simplified 斜跑
Pinyin xie2 pao3
Deutsch rasen (V)
飛跑
HanDeDict 200217
Traditional 飛跑 Simplified 飞跑
Pinyin fei1 pao3
Deutsch fliegen (V) ; rasen (V)
グラス
JMdict 200217
Reading グラス
Translation dut drinkglas ; glas ; Grass ; Günter {Duits auteur ; geb . 1927} Translation hun pohár Translation slv kozarec ; steklo ; očala ; trava Translation spa ( eng : glass ; grass ) vidrio ( eng : o cristal ) ; ( eng : lit hierba ; césped ; copa )
Translation eng glass ( drinking vessel ) ; glass ; glasses ; grass Translation ger Glas ; Trinkglas ; Gras ; Rasen ; Günter Grass ( dtsch . Schriftsteller und Grafiker ; 1927-2015 ; 1999 Literaturnobelpreis ) Translation fre verre ( pour boire ) ; verre ; lunettes ; herbe Translation rus (( англ .) glass ) ; 1) стакан ; рюмка ; 2) очки ; бинокль ; (( англ .) grass ) ; 1) трава ; газон , лужайка ; 2) пастбище
Crossref 硝子・ガラス
快跑
HanDeDict 100318
Traditional 快跑 Simplified 快跑
Pinyin kuai4 pao3
Deutsch gewischt (u.E.) ; Sause (u.E.) (S) ; rasen (u.E.) (V) ; wischen (u.E.) (V)
飛跑
HanDeDict 100318
Traditional 飛跑 Simplified 飞跑
Pinyin fei1 pao3
Deutsch fliegen (u.E.) (V) ; rasen (u.E.) (V)
らせん状
JMdict 100319
らせん状
JMdict 200217
螺旋階段
JMdict 100319
Word 螺旋階段
Reading らせんかいだん
Translation eng spiral staircase Translation ger Wendeltreppe
らせん階段
JMdict 200217
Word 螺旋階段 ; らせん階段
Reading らせんかいだん
Translation dut wenteltrap ; Engelse trap ; slingertrap ; {Belg .N. ; niet alg .} draaitrap ; wendeltrap {w .g.} Translation hun csigalépcső
Translation eng spiral staircase Translation ger Wendeltreppe
螺線面
JMdict 100319
Word 螺線面
Reading らせんめん
Translation eng helicoid
螺線面
JMdict 200217
Word 螺線面
Reading らせんめん
Translation eng helicoid
螺旋水揚げ機
JMdict 100319
Word 螺旋水揚げ機
Reading らせんみずあげき
Translation eng screw pump
Crossref 螺子ポンプ
Records 1 - 50 of 109 retrieved in 1046 ms