作家
JMdict 100319
Word 作家
Reading さっか
Translation eng author ; writer ; novelist ; artist Translation ger Schriftsteller ; Dichter ; Autor Translation fre écrivain ; auteur Translation rus писа́тель ; а́втор
作者
JMdict 100319
Word 作者
Reading さくしゃ
Translation eng author ; authoress Translation ger Autor ; Verfasser ; Künstler Translation fre auteur ; femme auteur
送り主
JMdict 100319
Word 贈り主 ; 送り主
Reading おくりぬし
Translation eng sender ( of a present ) Translation ger Absender Translation fre auteur ( d'un cadeau )
著者
JMdict 100319
Word 著者
Reading ちょしゃ
Translation eng author ( usu . of a particular book , etc .) ; writer Translation ger Verfasser ; Autor Translation fre écrivain ; auteur
筆者
JMdict 100319
Word 筆者
Reading ひっしゃ
Translation eng writer ( often in self-reference ) ; author Translation ger Schreiber ; Verfasser ; Autor Translation fre écrivain ; auteur
張本人
JMdict 100319
Word 張本人
Reading ちょうほんにん
Translation eng ringleader ; originator ; perpetrator Translation ger Anstifter ; Urheber ; Rädelsführer Translation fre auteur ; meneur ; promoteur
映画作家
JMdict 100319
Word 映画作家
Reading えいがさっか
Translation eng script-writer ; auteur
著
KanjiDic2 100402
作家
JMdict 200217
Word 作家
Reading さっか
Translation dut schrijver ; auteur ; steller ; opsteller Translation hun író ; okozó ; szerző ; regényíró ; művész Translation slv avtor ; pisatelj ; ustvarjalec Translation spa autor ; escritor ; novelista ; artista
Translation eng author ; writer ; novelist ; artist Translation ger Schriftsteller ; Dichter ; Autor Translation fre auteur ; écrivain ; romancier ; artiste Translation rus писатель , автор
作者
JMdict 200217
Word 作者
Reading さくしゃ
Translation dut auteur ; schrijver ; schrijfster ; steller ; stelster ; opsteller ; opstelster Translation hun okozó Translation spa autor
Translation eng author ; authoress ; writer ; composer ; artist Translation ger Autor ; Verfasser ; Künstler Translation fre auteur ; écrivain ; compositeur ; artiste Translation rus автор ; писатель
執筆者
JMdict 200217
Word 執筆者
Reading しっぴつしゃ
Translation dut schrijver ; auteur ; bijdrager ; inzender Translation hun okozó Translation swe auktor
Translation eng author Translation ger Verfasser ; Autor Translation rus автор
主
JMdict 200217
Word 主
Reading ぬし
Translation dut heer ; meester ; eigenaar ; schrijver {手紙の} ; auteur ; oergeest ; geest die er reeds bij het begin was ; genius Translation hun kapitány Translation slv gospodar ; lastnik ; Gospod ( Bog ) Translation spa dueño ; amo ; propietario
Translation eng head ( of a household , etc .) ; leader ; master ; owner ; proprietor ; proprietress ; subject ( of a rumour , etc .) ; doer ( of a deed ) ; guardian spirit (e.g. long-resident beast , usu . with mystical powers ) ; long-time resident ( or employee , etc .) ; husband ; you Translation ger Besitzer ; Eigentümer ; Eigner ; Herr ; Herr ; Gebieter ; Gatte ; Schutzgeist ; Genius ; alter Hase ; jmd ., der fast zum Inventar gehört Translation fre maître ; mari ; propriétaire Translation rus 1) хозяин , владелец ; бесхозный , ничей {～のない} ; 2) хозяин ( обращение жены к мужу )
Crossref おぬし
著者
JMdict 200217
Word 著者
Reading ちょしゃ
Translation dut auteur ; schrijver ; steller ; scribent {pej .} Translation hun író ; okozó ; szerző Translation slv avtor ; pisatelj Translation spa autor ( norm . de un libro en concreto , etc .) ; escritor Translation swe författare
Translation eng author ( usu . of a particular book ) ; writer Translation ger Verfasser ; Autor Translation fre auteur ( en général d'un livre en particulier ) ; écrivain Translation rus автор
筆者
JMdict 200217
Word 筆者
Reading ひっしゃ
Translation dut auteur ; schrijver ; steller Translation hun író ; szerző ; okozó Translation slv avtor ; pisec Translation spa escritor Translation swe författare
Translation eng writer ; author Translation ger Schreiber ; Verfasser ; Autor Translation fre écrivain ; auteur Translation rus 1) автор ; 2) переписчик ; ( сущ .) писавший
帳本人
JMdict 200217
映画作家
JMdict 200217
Word 映画作家
Reading えいがさっか
Translation spa guionista
Translation eng script-writer ; auteur Translation ger Filmregisseur
著
KanjiDic2 200217
贈主
JMdict 200217
Word 贈り主 ; 贈主
Reading おくりぬし
Translation hun feladó
Translation eng sender ( of a present ) Translation fre auteur ( d'un cadeau )
ペン
JMdict 200217
Reading ペン
Translation dut pen ; schrijfpen ; vulpen ; pen {fig .} ; auteurschap ; schrijverschap Translation hun gát ; írás ; írótoll ; járóka ; karám ; nőstény hattyú ; ól ; őrizetes cella ; rajztoll ; rekesz ; tollhegy ; ültetvény Translation slv kemični svinčnik Translation spa bolígrafo ; pluma ; PEN ( club ) Translation swe penna
Translation eng pen Translation ger Arthur Penn ( amerik . Theater- und Filmregisseur ; 1922-2010 ) ; William Penn ( engl . Quäker , Gründer von Pennsylvania ; 1644-1718 ) ; Füller ; Federhalter ; Füllfederhalter ; Stift ; Schreibstift ; Zeichenstift ; Schreiben ; schriftstellerische Tätigkeit Translation fre stylo Translation rus (( англ .) pen ) перо
作家性
JMdict 200217
著作権
JMdict 200217
Word 著作権
Reading ちょさくけん
Translation dut auteursrecht {jur .} ; copyright ; letterkundig eigendom {i .h.b.} Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Urheberrecht ; Copyright ; Verlagsrecht Translation rus авторское право
版権
JMdict 200217
Word 版権
Reading はんけん
Translation dut auteursrecht ; copyright ; publicatierecht Translation hun szerzői jog Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Verlagsrecht ; Urheberrecht ; Copyright Translation fre droits d'auteur Translation rus право на издание ; авторское право
Crossref 著作権 ; 出版権
出版権
JMdict 200217
Word 出版権
Reading しゅっぱんけん
Translation dut auteursrecht ; copyright ; publicatierecht
Translation eng publishing rights ; publication right ; right to publish Translation ger Verlagsrecht
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 842 ms