Search 'Anerkennungsschreiben' - YuJisho CJK Dictionary

褒状

JMdict 100319

Word 褒状

Reading ほうじょう

Translation eng certificate of merit ; honorable mention ; honourable mention Translation ger ( schriftspr .) ; schriftliche Belobigung ; Belobigungsschreiben ; Anerkennungsschreiben ; Verdiensturkunde

感状

JMdict 100319

Word 感状

Reading かんじょう

Translation eng letter of commendation Translation ger Anerkennungsschreiben ; schriftliche Anerkennung

請書

JMdict 100319

Word 請け書 ; 請書

Reading うけしょ

Translation eng written acknowledgement ; written acknowledgment ; receipt Translation ger Anerkennungsschreiben ; Quittung

褒状

JMdict 200217

Word 褒状

Reading ほうじょう

Translation hun elismerés

Translation eng certificate of merit Translation ger schriftliche Belobigung ; Belobigungsschreiben ; Anerkennungsschreiben ; Verdiensturkunde Translation rus почётная грамота

感状

JMdict 200217

Word 感状

Reading かんじょう

Translation spa mención honorífica

Translation eng letter of commendation Translation ger Anerkennungsschreiben ; schriftliche Anerkennung Translation rus благодарственная ( похвальная ) грамота ( за военные заслуги )

請書

JMdict 200217

Word 請け書 ; 請書

Reading うけしょ

Translation dut aanvaardingsbrief ; akte van erkenning ; recognitie ; ontvangstbevestiging ; ontvangstbewijs ; ontvangbewijs ; ontvangstbevestiging ; ontvangstbericht ; kwitantie ; kwitantieformulier ; kwijtbrief {veroud .} ; kwijtschrift ; recepis

Translation eng written acknowledgement ; written acknowledgment ; receipt Translation ger Anerkennungsschreiben ; Quittung Translation rus 1) квитанция , расписка {в получении} ; 2) расписка в принятии на себя ( чего-л . ( работы и т. п.)

承認状

JMdict 100319

Word 承認状

Reading しょうにんじょう

Translation eng certificate of approval Translation ger Anerkennungsschreiben ; Zustimmungsschreiben

承認状

JMdict 200217

Word 承認状

Reading しょうにんじょう

Translation eng certificate of approval Translation ger Anerkennungsschreiben ; Zustimmungsschreiben Translation rus 1) письмо с одобрением ( признанием ) ( чего-л .); признание ( письменное ) ; 2) ( юр .) признание ответчиком своей неправоты ( письменное )

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 131 ms