Search 'Donq' - YuJisho CJK Dictionary

一人相撲

JMdict 200217

Word 独り相撲 ; 一人相撲

Reading ひとりずもう

Translation dut eenmanssumō ; donquichotterie {fig .} ; tegen windmolens vechten ; tegen een schaduw ; hersenschim vechten Translation spa pelear ( inclinarse ) contra el molino ; trabajar uno mismo casi pensando que no hay nada porque pelear ; una persona sola imitando una lucha libre

Translation eng fighting ( tilting at ) windmills ; working oneself up even though there really isn't anything to fight at ; single-person mimicking a wrestling match Translation ger Spiegelfechterei Translation rus пустая трата сил {на воображаемого противника}