Search 'eetpiraterij' - YuJisho CJK Dictionary

食い逃げ

JMdict 200217

Word 食い逃げ

Reading くいにげ

Translation dut ervandoor gaan zonder het gelag te betalen ; eetpiraterij ; tafelschuimerij ; eetpiraat ; tafelschuimer

Translation eng running away without paying for food ; bilk Translation ger die Zeche prellen ; ohne zu zahlen davonlaufen ; Zechprellerei Translation rus сбежать ( ускользнуть ) не заплатив ( из ресторана и т. п.) ; : {～する} сбежать ( ускользнуть ) не заплатив ( из ресторана и т. п.)

無銭飲食

JMdict 200217

Word 無銭飲食

Reading むせんいんしょく

Translation dut tafelschuimen ; in een restaurant eten en vervolgens niet betalen ; eetpiraterij ; tafelschuimerij ; restaurantpiraterij ; in een restaurant eten en vervolgens niet betalen

Translation eng dine and dash ; leaving a restaurant without paying Translation ger die Zeche prellen ; Zechprellerei Translation rus поесть в ресторане (и т. п.) без гроша {в кармане} ; наесться и улизнуть , не уплатив по счёту ; : {～する} поесть в ресторане (и т. п.) без гроша {в кармане} ; наесться и улизнуть , не уплатив по счёту

Records 1 - 2 of 2 retrieved in 89 ms