Search 'fedélzeti' - YuJisho CJK Dictionary

艙口

JMdict 200217

Word 艙口

Reading そうこう

Translation hun fedélzeti nyílás ; felnyitható hátsó ajtó ; falnyílás

Translation eng hatch ; hatchway ( ship ) Translation ger Luke Translation rus ( мор .) люк

搭乗橋

JMdict 200217

Word 搭乗橋

Reading とうじょうきょう

Translation hun fedélzeti járda ; feljáró ; hajópalló ; járópalló ; kikötőhíd ; középső folyosó ; nyílás a hajófalon ; pallóhíd ; rakomány közötti út

Translation eng gangway ; boarding bridge Translation ger Fluggastbrücke ; Passagierbrücke

舷門

JMdict 200217

Word 舷門

Reading げんもん

Translation hun fedélzeti járda ; feljáró ; hajópalló ; járópalló ; középső folyosó ; nyílás a hajófalon ; pallóhíd ; rakomány közötti út Translation swe gångbord

Translation eng gangway Translation ger Fallreep Translation rus ( мор .) вход с трапа палубу )

舷梯

JMdict 200217

Word 舷梯

Reading げんてい

Translation hun fedélzeti járda ; feljáró ; hajópalló ; járópalló ; középső folyosó ; nyílás a hajófalon ; pallóhíd ; rakomány közötti út

Translation eng gangway ( ladder ) Translation ger Fallreeptreppe Translation rus ( мор .) бортовой трап

単なる

JMdict 200217

Word 単なる

Reading たんなる

Translation dut louter ; maar ; zomaar een ~ ; eenvoudig ; gewoon ; enkel ; zonder meer ; je reinste ; regelrecht Translation hun 29 yard ; 31 yard ; egyszerű ; kis tó ; mezsgye ; bamba ; valóságos ; átlátszó ; csellengés ; fedélzetív ; fedélzetívelés ; hajó eltérése irányától ; hajófedélzet hosszirányú felhajlása ; hajótest vonala ; hamisítatlan ; jobbra-balra kilengés ; könnyű finom pamutanyag ; lenanyag ; meredeken ; merőben ; merőleges ; merőlegesen ; műselyemanyag Translation spa insignificante ; simple

Translation eng mere ; simple ; sheer Translation ger nur ; bloß Translation fre pur ; seulement ; simple Translation rus ( кн .) простой