牧歌
JMdict 100319
Word 牧歌
Reading ぼっか
Translation eng pastoral song or poem ; a pastoral Translation ger ( schriftspr .) ; Schäfergedicht ; Hirtengedicht ; Pastorale ; Idylle
田苑
JMdict 200217
Word 田園 ; 田苑
Reading でんえん ; でんおん
Translation dut veld ; het open land ; akkers ; landelijk gebied ; platteland ; provincie ; {Belg .N. ; spreekt .} buiten ; de Pastorale {ondertitel van Beethovens zesde symfonie} Translation hun ország Translation slv dežela ; podeželsko okolje Translation spa campestre ; campiña ; provincia ; de provincia
Translation eng the country ; countryside ; rural districts ; cultivated land ; fields Translation ger ländliche Umgebung ; Land ; Vorort ; Felder und Gärten ; Pastorale (6. Sinfonie F-Dur op . 68 von Ludwig van Beethoven ; 1807-1808 ) Translation fre campagne ; rural Translation rus 1) поля и леса ; 2) ( перен .) деревня , сельская местность ; сельский ; буколический {～の}
牧歌
JMdict 200217
パストラル
JMdict 200217
Reading パストラル
Translation hun lelkészi ; pásztor- ; pásztori Translation swe pastoral
Translation eng pastoral Translation ger Pastorale
田園詩人
JMdict 100319
Word 田園詩人
Reading でんえんしじん
Translation eng pastoral poet Translation ger pastoraler Poet
田園詩
JMdict 100319
Word 田園詩
Reading でんえんし
Translation eng pastoral poem Translation ger pastorales Gedicht
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 105 ms