Word 通夜 Reading つや ; つうや Translation dut wake ; waak ; het wachthouden bij een dode ; vigilie bij een overledene Translation slv bedenje do jutra ; bedenje ob mrliču pred pogrebom Translation spa velatorio ; vela Translation eng all-night vigil over a body ; wake Translation ger die Nacht hindurch ; Totenwache ; Totenwache ; Gebet durch die ganze Nacht Translation fre veillée funèbre Translation rus 1) ( буд .) всенощное бдение в храме ; 2) бодрствование всю ночь (у гроба покойника ) ; бодрствовать ( около покойника ) {～をする} Crossref 御通夜