障

障害 障がい 障碍 障礙

しょうがい しょうげ

視力障害

obstakel belemmering hinder hindernis verhindering barrière hinderpaal sta-in-de-weg beletsel impediment bezwaar zwarigheid moeilijkheid struikelblok tegenwerking klip {fig.} horde {sportt.} handicap gebrek stoornis disfunctie derangement invaliditeits- {attr.} laesie {geneesk.} makke {Barg.} hindernisloop hindernisren steeple(chase) wedren met hindernissen hordeloop {i.h.b.} horderen van shōgaibutsu kyōsō 障害物競走} {i.h.b.} {verkorting

akadály gát veszteség akadály gát gátló körülmény rendellenesség zavarás

ovira zapreka prizadetost {telesna ali duševna}

obstáculo impedimento dificultad barrera handicap impedimento discapacidad desorden mal funcionamiento

handicap impairment disability disorder malfunction obstacle impediment hindrance difficulty barrier

Störung Hindernis Hürde Hindernis Verhinderung Störung Läsion Funktionsstörung Beeinträchtigung Beschwerden Leiden Geistesstörung

obstacle empêchement entrave difficulté barrière handicap déficience invalidité trouble dysfonctionnement

1) препятствие, помеха; препона; преграда; барьер стать препятствием (помехой); препятствовать, мешать; (обр.) лежать на пути {～になる} 2) (тех.) авария, повреждение; неисправность, неполадки; (эл.) повреждение (на линии и т. п.); (мед.) поражение (органа, ткани) 3) (см.) しょうがいぶつきょうそう (кн. см.) しょうがい【障害】

障碍 障礙

しょうがい