本 場

本場

ほんば

centrum plaats van herkomst hoofdproductiegebied bakermat geboorteplaats wieg {fig.} ochtendsessie {hand.}

a helyére cél elevenére tapintó érzékeny ponton érintő ház haza- haza háztartási helyére hon kapu lakás lakhely lakóház lelőhely menedék menhely otthoni porta szülőföld találó teljesen vissz- vissza- centrum középcsatár központ közbülső

dom bivališče

auténtico lugar de origen de un arte o tradición

home habitat center centre best place authentic genuine

beste Gegend Hauptproduktionsort Heimat Geburtsort Originalität morgendliche Börsensitzung echt unverfälscht

lieu d'origine meilleur endroit pour se procurer un produit

1) центр; место производства; лучшее место (для произрастания, разведения чего-л.) 2) (бирж. см.) ぜんば