Characters

Unicode 5.2
Character Definition root , origin , source ; basis
Pinyin BEN3 Jyutping bun2 On HON Kun MOTO Hangul Korean PON Tang *bə̌n Viet bản
Variant U+5932

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading もと
Translation eng origin ; source ; base ; foundation ; cause ; ingredient ; ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; original cost ( or capital , principal , etc .) ; trunk ; counter for blades of grass , tree trunks , etc ., and for falcons ( in falconry ) ; first section of a waka Translation ger Anfang ; Ursprung ; Ursache ; Anlass ; Grund ; Grundlage ; Wurzel ; Herkunft ; Quelle ; Kapital ; Geldanlage Translation fre ancien ; précédent ; base ; commencement ; origine ; fondement
Crossref 和歌
Restriction

JMdict 100319
Word
Reading ほん
Translation eng book ; volume ; main ; head ; this ; our ; present ; real ; counter for long cylindrical things Translation ger Buch Translation fre ( pour compter les objets ronds et longs ) ; ceci ; chef ; livre ; origine ; principal ; principe ; provenance Translation rus книга

JMnedict 100319
Word
Reading はじめ Romaji Hajime

JMnedict 100319
Word
Reading ほん Romaji Hon

JMnedict 100319
Word
Reading ほんざき Romaji Honzaki

JMnedict 100319
Word
Reading ほんしお Romaji Honshio

JMnedict 100319
Word
Reading ほんしょう Romaji Honshou

JMnedict 100319
Word
Reading ほんやなぎ Romaji Hon'yanagi

JMnedict 100319
Word
Reading ぽん Romaji Pon

JMnedict 100319
Word
Reading まこと Romaji Makoto

JMnedict 100319
Word
Reading もと Romaji Moto

JMnedict 100319
Word
Reading もといち Romaji Motoichi

JMnedict 100319
Word
Reading もとはま Romaji Motohama

JMnedict 100319
Word
Reading もとむら Romaji Motomura

JMnedict 100319
Word
Reading もとやなぎ Romaji Motoyanagi

JMnedict 100319
Word
Reading やなかもと Romaji Yanakamoto

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ben3
English roots or stems of plants ; origin ; source ; this ; the current ; root ; foundation ; basis ; classifier for books , periodicals , files etc ; originally

HanDeDict 100318

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ben3 Reading On ホン Reading Kun もと Nanori まと Reading Korean bon Reading Korean
Meaning book ; present ; main ; origin ; true ; real ; counter for long cylindrical things Meaning fr livre ; présent ; essentiel ; origine ; principal ; réalité ; vérité ; compteur d'objets allongés Meaning es libro ; origen ; base ; contador de cosas alargadas Meaning pt livro ; presente ; real ; verdadeiro ; principal ; sufixo p/ contagem De coisas longas

Unicode 12.1
Character Definition root , origin , source ; basis
Pinyin běn Jyutping bun2 On HON Kun MOTO Hangul : 0E Korean PON Tang *bə̌n Viet bản
Variant U+5932

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading もと
Translation dut basis ; fundament ; fundering ; voor wortelstokken} {maatwoord ; basis ; grondslag ; grondstof ; hoofdbestanddeel ; basis gebruiksklaar mengsel {voor beslag} ; bouillon {cul .} Translation hun eredet ; alap Translation slv začetek ; izvor Translation spa principio ; origen ; original ; causa ; base ; antiguo ; pasado
Translation eng origin ; source ; base ; basis ; foundation ; root ; cause ; ingredient ; material ; ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; original cost ( or capital , principal , etc .) ; ( plant ) root ; ( tree ) trunk ; first section of a waka ; counter for blades of grass , tree trunks , etc ., and for falcons ( in falconry ) ; handle ( chopsticks , brush , etc .) ; grip Translation ger Zutat ; Rohmaterial ; Rohstoff ; Kapitalbetrag ; Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Grundlage ; Wurzel ; Herkunft ; Quelle ; Ursache ; Anlass ; Grundlage ; Grund ; Material ; Rohstoff ; Ausgangsmaterial ; Kapital ; Geldanlage ; Kosten ; Selbstkostenpreis ; Stamm ; Stängel ; Stiel ; Oberstrophe eines Waka Translation fre source ; origine ; fondement ; base ; fondation ; racine ; cause ; ingrédient ; matière ; matériel ; matériau ; du côté de ( quelqu'un ) ; emplacement ( de quelqu'un ) ; position ( de quelqu'un ) ; coût initial ( ou capital , etc .) ; racine ( d'une plante ) ; tronc ; première partie d'un waka ; compteur pour des brins d'herbe , des troncs d'arbres , etc ., et pour les faucons Translation rus ( тж .) , ; : {~{は}} раньше , прежде ; прежний , старый , бывший {~の} ; 1) (( тж .) ) начало , исток ; а) с самого начала , искони ; всегда прошлом ); б) первоначально {~から} ; 2) прошлое ( чьё-л .) ; 3) ( перен .) источник , причина ; 4) (( тж .) ) основа ; 5) (( тж .) ) то , из чего сделано ; 6) (( тк .) ) корень ( дерева ) ; 7) капитал , средства ; 8) ( эк .) основной капитал ; 9) себестоимость
Crossref 和歌
Restriction

JMdict 200217
Word
Reading ほん
Translation dut boek ; boekdeel ; werk ; lectuur ; tekstboekje ; libretto ; script ; scenario ; draaiboek ; dit ~ ; deze ~ ; onderhavig ~ ; gegeven ~ ; voorliggend ~ ; ~ in kwestie ; de betreffende ~ ; de bedoelde ~ ; de betrokken ~ ; de bewuste ~ ; de desbetreffende ~ ; hoofd- ; voornaamste ~ ; belangrijkste ~ ; echt ~ ; gewoon ~ ; normaal ~ ; voor langgerekte {maatwoord ; staafvormige voorwerpen} ; voor het aantal verbindingen van openbaar vervoer} {maatwoord ; voor films} {maatwoord ; die een een beslissende score bij honkbal- {eenheid ; judo- of kendo-wedstrijd aangeeft} Translation hun könyv ; csúcs ; előmenetel ; kategória ; orom ; sebesség Translation slv knjiga Translation spa libro ; volumen ; principal ; verdad ; real ; contador para objetos cilindricos largos Translation swe bok
Translation eng book ; volume ; script ; this ; present ; main ; head ; real ; regular ; counter for long cylindrical things ; counter for films , TV shows , etc . ; counter for goals , home runs , etc . ; counter for telephone calls Translation ger Buch Translation fre livre ; ouvrage ; bouquin ; volume ; ceci ; présent ; principal ; tête ; réel ; régulier ; compteur pour les objets cylindriques longs ; compteur pour les films , téléfilms , etc . ; compteur pour les buts , home runs , etc . ; compteur pour les appels téléphoniques Translation rus ( счётный суф . для для предметов цилиндрической формы , напр . карандашей , пальцев ; труб ) ; 1) книга
Crossref ご本・ごほん

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ben3 Reading On ホン Reading Kun もと Nanori まと ; ごう Reading Korean bon Reading Korean
Meaning book ; present ; main ; origin ; true ; real ; counter for long cylindrical things Meaning fr livre ; présent ; essentiel ; origine ; principal ; réalité ; vérité ; compteur d'objets allongés Meaning es libro ; origen ; base ; contador de cosas alargadas Meaning pt livro ; presente ; real ; verdadeiro ; principal ; sufixo p/ contagem De coisas longas

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ben3
English root ; stem ; origin ; source ; this ; the current ; original ; inherent ; originally ; classifier for books , periodicals , files etc


JMnedict 200217
Word
Reading はじめ Romaji Hajime

JMnedict 200217
Word
Reading ほん Romaji Hon

JMnedict 200217
Word
Reading ほんざき Romaji Honzaki

JMnedict 200217
Word
Reading ほんしお Romaji Honshio

JMnedict 200217
Word
Reading ほんしょう Romaji Honshou

JMnedict 200217
Word
Reading ほんやなぎ Romaji Hon'yanagi

JMnedict 200217
Word
Reading ぽん Romaji Pon

JMnedict 200217
Word
Reading まこと Romaji Makoto

JMnedict 200217
Word
Reading もと Romaji Moto

JMnedict 200217
Word
Reading もといち Romaji Motoichi

JMnedict 200217
Word
Reading もとはま Romaji Motohama

JMnedict 200217
Word
Reading もとむら Romaji Motomura

JMnedict 200217
Word
Reading もとやなぎ Romaji Motoyanagi

JMnedict 200217
Word
Reading やなかもと Romaji Yanakamoto

名冊
CEDict 100318
Traditional 名冊 Simplified 名册
Pinyin ming2 ce4
English roll ( of names ) ; register

字典
CEDict 100318
Traditional 字典 Simplified 字典
Pinyin zi4 dian3
English dictionary ; character dictionary

小人書
CEDict 100318
Traditional 小人書 Simplified 小人书
Pinyin xiao3 ren2 shu1
English children's picture story book

小冊子
CEDict 100318
Traditional 小冊子 Simplified 小册子
Pinyin xiao3 ce4 zi5
English booklet ; pamphlet ; leaflet ; information sheet ; menu

影集
CEDict 100318
Traditional 影集 Simplified 影集
Pinyin ying3 ji2
English photo album

支票
CEDict 100318
Traditional 支票 Simplified 支票
Pinyin zhi1 piao4
English check ( bank ) ; cheque

教材
CEDict 100318
Traditional 教材 Simplified 教材
Pinyin jiao4 cai2
English teaching material

教科書
CEDict 100318
Traditional 教科書 Simplified 教科书
Pinyin jiao4 ke1 shu1
English textbook

書本
CEDict 100318
Traditional 書本 Simplified 书本
Pinyin shu1 ben3
English book

書目
CEDict 100318
Traditional 書目 Simplified 书目
Pinyin shu1 mu4
English booklist ; bibliography ; title catalogue

Records 1 - 50 of 94 retrieved in 692 ms