夢 中

夢中

むちゅう

droomtoestand trance het onbewuste onderbewustzijn het onderbewuste tijdens een droom onder het dromen in zijn slaap extase geestvervoering verrukking uitzinnigheid vervoering zielsverrukking zinsvervoering exaltatie

kábulat elmebaj elmezavar őrültség belemerülés elmélyülés lemásolás letisztázás

zbeganost osuplost omamljenost blodnja delirij zbegan omamljen v transu

absorto pasmado delirio

within a dream while dreaming absorbed in immersed in crazy about obsessed with devoted to forgetting oneself daze trance ecstasy delirium

Hingerissenheit Versunkenheit Begeisterung Unbesonnenheit im Traum

dans un rêve fou de .. frénésie

1): {～になる} не помнить себя; быть вне себя; потерять голову, увлечься {до самозабвения} не помня себя, вне себя; без памяти; самозабвенно {～になって}, {～で} 2): {～になって} отчаянно, неистово 3): {～で} рассеянно; как во сне