申 込

申し込み 申込み 申込

もうしこみ

aanvraag verzoek voorstel aanbod aanzoek {i.h.b.} duel} uitdaging {m.b.t. aanzoeking {w.g.} sollicitatie handel} inschrijving {m.b.t. intekening bespreking reservering boeking

behatolás bejárat bejegyzés belépés feljegyzés kérelem kívánság kihívás jelentkezés pályázat behatolás bejárat bejegyzés belépés feljegyzés kérelem kívánság kihívás

prijava prošnja

solicitud inscripción suscripción

application entry request subscription offer proposal overture challenge

Anmeldung Angebot Vorschlag Antrag Gesuch Bewerbung Bestellung Subskription Abonnement Reservierung

déclaration inscription requête soumission offre proposition

1) предложение; заявление 2) требование; заявка, заказ 3) предварительный заказ, бронирование (места в гостинице и т. п.) заявление требование