籍
KanjiDic2 100402
Literal 籍
Reading Pinyin ji2 Reading On セキ Reading Korean jeog Reading Korean 적
Meaning enroll ; domiciliary register ; membership Meaning fr enrôler ; domicile ; registre ( état civil , domicile ) ; adhésion Meaning es inscripción ; registro ; membresía Meaning pt inscrever ; registro do domicilio ; sócio
銘
KanjiDic2 100402
Literal 銘
Reading Pinyin ming2 Reading On メイ Nanori たか ; み ; め Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning inscription ; signature ( of artisan ) Meaning fr inscription ( gravée ) ; signature ( d'un artisan ) Meaning es inscripción ; firma de artesano Meaning pt inscrição ; assinatura ( de artesão )
加盟
JMdict 200217
在籍
JMdict 200217
登記
JMdict 200217
登録
JMdict 200217
Word 登録
Reading とうろく
Translation dut registratie ; inschrijving ; immatriculatie ; registreren ; inschrijven ; zich opgeven ; {Belg .N. ; niet alg .} immatriculeren Translation hun beiktatás ; beírás ; beiratkozás ; bejegyzés ; nyilvántartás ; hangterjedelem ; jegyzék ; jelzőkészülék ; katalógus ; névjegyzék ; regiszter ; számláló ; birtokbavétel ; feljegyzés ; okirat ; regisztráció Translation slv vpis ; vknjižba ; zabeležba ; zapis ; registracija ; vnos Translation spa inscripción ; registro
Translation eng registration ; accession ; register ; entry ; record Translation ger Eintragung ; Registrierung ; Einschreibung ; Erfassung ; eintragen ; einschreiben ; registrieren ; erfassen Translation fre enregistrement ; inscription Translation rus регистрация , запись ; регистрировать ; ( как опред .) регистрационный ; регистровый {～する} ; регистрировать ; ( как опред .) регистрационный ; регистровый
入会
JMdict 200217
Word 入会
Reading にゅうかい
Translation dut toetreden ( tot een vereniging ) ; lid worden van ; toetreding ( tot een vereniging ) ; het lid worden van Translation hun bebocsátás ; egyetemi felvétel ; felvétel ; beiratkozottak ; besorozás Translation spa ingreso ; admisión ; unirse ; inscripción ( inscribirse en algún sitio )
Translation eng admission ; joining ; enrollment ; enrolment Translation ger in eine Gesellschaft eintreten ; einem Verein beitreten ; Mitglied werden ; Beitritt ( zu einer Gesellschaft od . zu einem Verein ) ; Eintritt ; Vereinsbeitritt ; Mitgliedwerden Translation rus вступать {в общество} , становиться членом {общества} ; вступление в общество ; вступать общество} , становиться членом {～する} {в {общества}
Crossref 退会
墓誌
JMdict 200217
Word 墓誌
Reading ぼし
Translation hun sírfelirat Translation spa epitafio ; inscripción en una tumba
Translation eng epitaph ; inscription on a tomb Translation ger Grabinschrift ; Epitaph Translation rus надгробная ( намогильная ) надпись , эпитафия
申込み
JMdict 200217
Word 申し込み ; 申込み ; 申込
Reading もうしこみ
Translation dut aanvraag ; verzoek ; voorstel ; aanbod ; aanzoek {i .h.b.} ; duel} uitdaging {m .b.t. ; aanzoeking {w .g.} ; sollicitatie ; handel} inschrijving {m .b.t. ; intekening ; bespreking ; reservering ; boeking Translation hun behatolás ; bejárat ; bejegyzés ; belépés ; feljegyzés ; kérelem ; kívánság ; kihívás ; jelentkezés ; pályázat ; behatolás ; bejárat ; bejegyzés ; belépés ; feljegyzés ; kérelem ; kívánság ; kihívás Translation slv prijava ; prošnja Translation spa solicitud ; inscripción ; suscripción
Translation eng application ; entry ; request ; subscription ; offer ; proposal ; overture ; challenge Translation ger Anmeldung ; Angebot ; Vorschlag ; Antrag ; Gesuch ; Bewerbung ; Bestellung ; Subskription ; Abonnement ; Reservierung Translation fre déclaration ; inscription ; requête ; soumission ; offre ; proposition Translation rus 1) предложение ; заявление ; 2) требование ; заявка , заказ ; 3) предварительный заказ , бронирование ( места в гостинице и т. п.) ; заявление ; требование
仮登記
JMdict 200217
籍
KanjiDic2 200217
Literal 籍
Reading Pinyin ji2 Reading On セキ Reading Korean jeog Reading Korean 적
Meaning enroll ; domiciliary register ; membership Meaning fr enrôler ; domicile ; registre ( état civil , domicile ) ; adhésion Meaning es inscripción ; registro ; membresía Meaning pt inscrever ; registro do domicilio ; sócio
銘
KanjiDic2 200217
Literal 銘
Reading Pinyin ming2 Reading On メイ Nanori たか ; み ; め Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning inscription ; signature ( of artisan ) Meaning fr inscription ( gravée ) ; signature ( d'un artisan ) Meaning es inscripción ; firma de artesano Meaning pt inscrição ; assinatura ( de artesão )
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 176 ms