登 録

登録

とうろく

registratie inschrijving immatriculatie registreren inschrijven zich opgeven {Belg.N. niet alg.} immatriculeren

beiktatás beírás beiratkozás bejegyzés nyilvántartás hangterjedelem jegyzék jelzőkészülék katalógus névjegyzék regiszter számláló birtokbavétel feljegyzés okirat regisztráció

vpis vknjižba zabeležba zapis registracija vnos

inscripción registro

registration accession register entry record

Eintragung Registrierung Einschreibung Erfassung eintragen einschreiben registrieren erfassen

enregistrement inscription

регистрация, запись регистрировать; (как опред.) регистрационный; регистровый {～する} регистрировать; (как опред.) регистрационный; регистровый