引 揚

引き揚げ 引上げ 引揚げ 引揚 引き上げ

ひきあげ

optrekking ophaling ophijsing optrek scheepsberging {沈没船の} berging lichting verhoging {賃金の} opslag terugtrekking {mil.} terugtocht retirade repatriëring {mil.}

hasznosított hulladék hulladék hasznosítása megmentett holmi mentési jutalom mentési munkálat

incremento rescate reflotación

pulling up drawing up salvage re-flotation raising increase upward revision repatriation evacuation

Rückzug Heimkehr Repatriierung Erhöhung Preiserhöhung Lohnerhöhung Bergung Hebung Wiederflottmachen (eines Schiffes) Heraufziehen Einholen (eines Netzes)

augmentation majoration rapatriement relèvement renflouage repêchage sauvetage

1) подтягивание вверх; подъём (затонувшего судна) 2) вывод (войск); эвакуация; репатриация; отзыв (посла) 3) повышение (цен, зарплаты) 4) (спорт.) толчок (тяжеловеса)