解く
JMdict 200217
解ぐす
JMdict 200217
Word 解す ; 解ぐす
Reading ほぐす ; ほごす ; ほつす ; ほづす
Translation dut losmaken ; ontwarren ; oplossen ; ontrafelen ; losrafelen ; losbinden ; uit elkaar halen ; ontspannen ; verlichten ; verlichting geven ; doen afnemen ; verminderen ; verzachten ; losser maken ; losmaken ; ontwarren ; oplossen ; ontrafelen ; losbinden ; uit elkaar halen ; ontspannen ; verlichten ; verlichting geven ; doen afnemen ; verminderen
Translation eng to unravel ; to untie ; to untangle ; to loosen ; to break into small pieces ( of fish , meat , etc .) ; to relax ; to ease Translation ger entwirren ; auseinander bekommen ; auseinander drehen ; entspannen ; lösen ; lockern Translation rus ( см .) ほごす ; развязывать ; откреплять , отвязывать ; распарывать ; расшивать ( книгу ); распускать ( волосы ); распутывать ( напр . узел )
解ける
JMdict 200217
Word 解ける
Reading ほどける
Translation dut loskomen ; losgaan ; losraken ; loslaten ; rafelen ; uit elkaar vallen Translation slv odvezati se ; iti narazen Translation spa desenredar ; desatar
Translation eng to come loose ; to come untied ; to come undone ; to unravel ; to loosen up (e.g. tension ) Translation ger aufgehen ; sich lösen ; sich lockern ; sich lösen ; sich entspannen ; sich beruhigen Translation fre se défaire ; se dénouer Translation rus развязываться ; распускаться
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 111 ms