YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
取
狸
皮
算
用
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
獲らぬ狸の皮算用
JMdict 100319
Word
捕らぬ狸の皮算用
;
獲らぬ狸の皮算用
;
取らぬ狸の皮算用
Reading
とらぬたぬきのかわざんよう
Translation eng
don't
count
your
chickens
before
they're
hatched
; (
lit
:
don't
assume
you
can
grab
a
tanuki
)
皮算用
JMdict 100319
Word
皮算用
Reading
かわざんよう
Translation eng
over-optimistic
calculation
;
unreliable
account
Translation ger
voreilige
Rechnung
;
voreiliger
Plan
; (
bei
dem
man
das
Fell
des
Dachses
verkaufen
möchte
,
bevor
dieser
gefangen
ist
)
Crossref
取らぬ狸の皮算用
取らぬ狸の皮算用
JMdict 200217
Word
捕らぬ狸の皮算用
;
取らぬ狸の皮算用
;
獲らぬ狸の皮算用
;
とらぬ狸の皮算用
;
捕らぬタヌキの皮算用
;
取らぬタヌキの皮算用
;
獲らぬタヌキの皮算用
;
とらぬタヌキの皮算用
Reading
とらぬたぬきのかわざんよう
;
とらぬタヌキのかわざんよう
Translation dut
±
de
huid
verkopen
voor
dat
men
de
beer
geschoten
heeft
; ±
de
huid
van
de
beer
verkopen
voordat
hij
geschoten
is
; ±
de
huid
verkopen
voor
dat
men
de
beer
gevangen
heeft
; ±
mossels
roepen
eer
ze
aan
de
kant
zijn
Translation spa
el
cuento
de
la
lechera
;
vender
la
piel
del
oso
antes
de
haberlo
cazado
Translation eng
counting
one's
chickens
before
they've
hatched
;
counting
raccoon
dog
skins
before
they
have
been
caught
Restriction
取らぬ狸の皮算用
皮算用
JMdict 200217
Word
皮算用
Reading
かわざんよう
Translation eng
over-optimistic
calculation
;
counting
one's
chickens
before
they're
hatched
Translation ger
voreilige
Rechnung
;
voreiliger
Plan
(
bei
dem
man
das
Fell
des
Dachses
verkaufen
möchte
,
bevor
dieser
gefangen
ist
)
Translation rus
(
обр
.)
нереальные
расчёты
,
прожекты
Crossref
取らぬ狸の皮算用
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 36 ms