Search 'Reisgrütze' - YuJisho CJK Dictionary

粥

JMdict 100319

Word 粥

Reading かゆ

Translation eng thin rice porridge ; watery cooked rice ; rice gruel Translation ger {Kochk .} Reisbrei ; Reisgrütze ; weichgekochter Reis ; Brei ; ( wird in Japan insbesondere bei Magenproblemen empfohlen )

粥

JMdict 200217

Word 粥

Reading かゆ ; しゅく ; かい

Translation dut Japanse zoute rijstepap {cul .} ; rijstpap ; rijstgruwel ; gruwel {i .h.a.} ; pap Translation hun zabkásaleves Translation slv riževa kaša ; rižev močnik Translation spa potaje de arroz

Translation eng thin rice porridge ; watery cooked rice ; rice gruel ; congee ; breakfast ( in Zen temples ) Translation ger Reisbrei ; Reisgrütze ; weichgekochter Reis ; Brei ( wird in Japan insbesondere bei Magenproblemen empfohlen ) Translation rus ( см .) かゆ ; жидкая {рисовая} каша , кашица

御粥

JMdict 200217

Word お粥 ; 御粥

Reading おかゆ

Translation slv rižev močnik

Translation eng thin rice porridge ; watery cooked rice ; rice gruel ; congee Translation ger Reisbrei ; Reisgrütze ; weichgekochter Reis ; Brei ( wird in Japan insbesondere bei Magenproblemen empfohlen ) Translation rus ( см .) かゆ

薯蕷粥

JMdict 200217

Word 芋粥 ; 薯蕷粥

Reading いもがゆ

Translation eng rice gruel with diced sweet potatoes ; gruel with ivy broth and finely minced Japanese yam served at large Imperial banquets Translation ger Reisgrütze mit Süßkartoffelstücken oder dünn geschnittener Jamswurzel Translation rus рисовая каша с бататом

煮抜き

JMdict 200217

Word 煮抜き

Reading にぬき

Translation eng hard-boiled egg ; starchy water ( from boiled rice ) Translation ger Reisgrütze ; gekochteres Ei ( Abk .) Translation rus рисовый отвар

Crossref 煮抜き卵