Search 'Verpflanzen' - YuJisho CJK Dictionary

植えつける

JMdict 100319

Word 植え付ける ; 植えつける ; 植付ける

Reading うえつける

Translation eng to plant Translation ger pflanzen ; einpflanzen ; verpflanzen ; jmdm . einimpfen ; jmdm . etw . eingeben

移植

JMdict 200217

Word 移植

Reading いしょく

Translation dut transplanteren {geneesk .} ; implanteren ; transplantatie {geneesk .} ; implantatie Translation slv presaditev ; transplantacija Translation spa trasplante ; implantación ; injerto

Translation eng transplanting ( plants , organs , culture , etc .) ; transplant ; grafting ; porting ( software ) Translation ger verpflanzen ; auspflanzen ; transplantieren ; portieren ; Verpflanzung ; Auspflanzung ; Inkulturation ; Übernahme einer ausländischen Kultur ; Transplantation ; Organverpflanzung ; Gewebeverpflanzung Translation fre greffe ; transplantation Translation rus пересаживать ( растения , живую ткань ); производить трансплантацию ; пересадка , трансплантация ; пересаживать ( растения , живую ткань ); производить трансплантацию {～する}

植えつける

JMdict 200217

Word 植え付ける ; 植えつける ; 植付ける

Reading うえつける

Translation dut planten ; beplanten ; inplanten ; vestigen in ; inprentenn ; inscherpen Translation hun letelepít Translation spa trasplantar ; transplantar ; inculcar

Translation eng to plant ; to transplant ; to instil ( idea , feeling , etc .) Translation ger pflanzen ; einpflanzen ; verpflanzen ; jmdm . einimpfen ; jmdm . etw . eingeben Translation rus сажать ( растения ); ( перен .) насаждать , прививать ( напр . идеи )

植え替え

JMdict 200217

Word 植え替え

Reading うえかえ

Translation hun áttelepítés

Translation eng transplanting ; transplantation Translation ger Verpflanzung ; Verpflanzen ; Umpflanzen ; Umtopfen

Crossref 植え替える ; 移植・1

植え替える

JMdict 200217

Word 植え替える

Reading うえかえる

Translation dut verplanten ; overplanten ; herplanten ; opnieuw ; weer planten ; opnieuw zetten {drukw .} Translation hun áttelepít ; átültet ; átszed ; bűnözőnek szállást ad ; bűnözőt befogad ; helyretesz ; köszörül ; orgazdának ad át ; orgazdánál értékesít ; rejteget ; számkivetettet befogad ; számkivetettnek szállást ad ; új foglalatba tesz ; újonnan befoglal ; újra átültet ; újra bever ; újra kiszed ; újra szed ; visszaszerel

Translation eng to transplant ; to reset Translation ger verpflanzen ; umpflanzen ; umtopfen Translation rus 1) пересаживать ( растения ) ; 2) ( тип .) перебирать

Crossref 植え替え ; 移植・1

移栽

HanDeDict 200217

Traditional 移栽 Simplified 移栽

Pinyin yi2 zai1

Deutsch verpflanzen (V)

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 483 ms