スッと スーッと すうっと すっと

verfrist zijn zich opgelucht voelen ontlast zijn zich onbezwaard voelen zich opgekikkerd voelen opgeknapt zijn het een pak van zijn hart vinden zich van een last bevrijd voelen recht rank rankend steil straal vlug rap rad ras prompt terstond meteen subiet {veroud.} schielijk kwiek gezwind {form.} fluks {form.} vaardig {arch.} plots plotseling ineens opeens

megkönnyebbült megkönnyebbülve azonnal egyenes vonalban egyenes egyenesen közvetlen közvetlenül megbízható nyíltan rendben levő szabott árú tisztán tömény csendesen

hitro nenadno

recto rápido resfrescante

to feel refreshed to feel satisfied quietly gently softly straight quickly directly all of a sudden

lautlos gleitend gerade schnell plötzlich frisch erholt

directement rapidement soudainement tout à coup doucement furtivement sans bruit se sentir rafraîchi se sentir satisfait

1) прямо; спокойно; мягко; легко 2) быстро, мгновенно

スーッと and すうっと are more emphatic