YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
平家物語
JMdict 100319
Word
平家物語
Reading
へいけものがたり
Translation eng
Tale
of
the
Heike
Translation ger
{Buchtitel}
Heike-Monogatari
;
Heike-Epos
; (
ca
.
13
.
Jhd
. ;
"Im
Klang
der
Gion
Shoja
Glocken
tönt
die
Vergänglichkeit
aller
Dinge
, -
die
Farbe
der
Sala
Blüte
offenbart
,
das
die
Erfolgreichen
fallen
müssen
. -
Die
Übermutigen
sind
nicht
von
Dauer
,
sie
gleichen
dem
Traum
in
einer
Frühlingsnacht
.
Die
Mächtigen
fallen
zuletzt
,
sie
sind
wie
Staub
vor
dem
Wind
."
Mit
diesen
Versen
beginnt
das
Heike-monogatari
,
die
Dichtung
vom
Untergang
der
Heike-Sippe
,
die
nach
einem
kom
平家物語
JMdict 200217
Word
平家物語
Reading
へいけものがたり
Translation dut
Het
verhaal
van
de
Heike
Translation spa
leyenda
de
los
Heike
Translation eng
The
Tale
of
the
Heike
Translation ger
Heike-Monogatari
;
Heike-Epos
(
Dichtung
vom
Untergang
der
Heike-Sippe
,
die
nach
ihrem
Aufstieg
die
Fujiwara
von
der
Macht
abgelöst
hatten
;
ca
.
13
.
Jhd
.)
平家物語
JMnedict 200217
Word
平家物語
Reading
へいけものがたり
Romaji
The
Tale
of
the
Heike
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 204 ms