Search 'ellenpárja' - YuJisho CJK Dictionary

契印

JMdict 200217

Word 契印

Reading けいいん

Translation hun darabáruk szokásos számegysége ; ellenpárja vminek ; megfelelője vminek ; munkásellenőrző bárca ; névcédula ; pandant ; rovásos pálca ; rováspálca ; rovó pálca ; vminek ellenpárja ; vminek megfelelője

Translation eng impression of a seal over the joint of two papers ; tally Translation ger Beglaubigung zweier Urkundenseiten ( indem man die zwei Schriftstücke so aufeinander legt und stempelt , dass je eine Hälfte des Abdruckes auf jeder Urkunde zurückbleibt ) Translation rus ( см .) わりいん

合印

JMdict 200217

Word 合い印 ; 合印

Reading あいいん

Translation dut merkteken ; stempel aangebracht ter referentie aan een ander exemplaar ; matchmark ; collationeerblokje {drukk .} Translation hun darabáruk szokásos számegysége ; ellenpárja vminek ; megfelelője vminek ; munkásellenőrző bárca ; névcédula ; pandant ; rovásos pálca ; rováspálca ; rovó pálca ; vminek ellenpárja ; vminek megfelelője

Translation eng verification seal ; tally Translation ger Identifizierungsstempel Translation rus печать , приложенная на края двух половинок документа ( двух документов )

Records 1 - 2 of 2 retrieved in 40 ms