Search 'gordelknoop' - YuJisho CJK Dictionary

根付け

JMdict 200217

Word 根付 ; 根付け

Reading ねつけ

Translation dut netsuke ; gordelknoop

Translation eng netsuke ; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe Translation ger Netsuke ( meist kunstvoll geschnitzter Knebel oder Knopf aus Holz , Elfenbein oder Horn zum Befestigen z.B. des Inrō am Gürtel ) Translation rus нэцкэ ( миниатюрная резная фигурка из кости , рога и т. п., в старину употреблявшаяся как брелок ; средневековые нэцкэ предмет искусства )