Search 'nashiji-textiel' - YuJisho CJK Dictionary

梨地

JMdict 200217

Word 梨子地 ; 梨地

Reading なしじ

Translation dut nashiji-lakwerk {type lakschildering waarbij het lakoppervlak bedekt wordt met goudpoeder zodanig dat het resultaat op de schil van een nashi lijkt} ; nashiji-textiel {text .} ; nashiji-weefsel {soort gespikkelde stof}

Translation eng nashiji ( lacquering technique using gold or silver powder or flakes ) Translation ger Nashiji-Lackarbeit ( Lackarbeit mit Gold- und Silberpulver auf der Oberfläche des Lacks ) ; Nashiji-Stoff ( Stoff , der so gewebt ist , dass die Oberfläche an kleine Birnen erinnert ; Abk .) Translation rus лак с золотой ( серебряной ) россыпью ( изделие )