ドンドン どんどん

{trom handtrom} rombombom rommeldebom roffel roffel rataplan {kanon geschut deurgeklop enz.} boem boem bang bang baf baf bam bam bonk bonk roef roef grif vlot glad vlug snel (achter elkaar) zienderogen {vooruitgaan achteruitgaan} hand over hand de een na de andere enz.} als warme broodjes {verkopen

gyorsan

hitro urno še in še

tamborazo (ruido) rápidamente constantemente con rapidez sin dilación

continuously one after the other in succession rapidly quickly steadily drumming (noise) beating pounding banging booming stamping

schnell geschwind rapide rasch flott in Mengen haufenweise ständig stark ungehemmt heftig dreist offenherzig hemmungslos nur so bummern Bumbum

tambourinage (bruit) rapidement sans traîner

(ономат.) 1) дон-дон 2) (в знач. быстро:) 3) (в знач. много:)