ハッキリ はっきり

duidelijk klaar goed (waarneembaar) helder scherp (begrensd) geprononceerd uitgesproken niet mis te verstaan ondubbelzinnig vastomlijnd scherpomlijnd welomschreven welomlijnd levendig {bv. zich ~ herinneren} exact zeker opklaren helderder worden verbeteren {ook m.b.t. ziekte} duidelijk klaar goed (waarneembaar) helder scherp (begrensd) geprononceerd uitgesproken niet mis te verstaan ondubbelzinnig vastomlijnd scherpomlijnd welomschreven welomlijnd levendig {bv. zich ~ herinneren} exact zeker opgewekt {van gemoed geestesgesteldheid} helder {van weersgesteldheid} bestendig ronduit oprecht eerlijk openhartig open rechtuit rechtdoorzee onomwonden onverbloemd ruiterlijk

világosan kereken nyilvánvalóan eltérően

izjasniti se biti jasno jasno razločno

claramente evidentemente

to be clear to be definite to be certain to be exact to become clear to clear up clearly plainly distinctly

klar deutlich offen genau sicher bestimmt entschieden scharf klar werden sich klären klar deutlich offen genau sicher bestimmt entschieden scharf

clairement nettement distinctement être clair être déterminé être certain être exact devenir clair s'éclaircir

а) быть отчётливо видным; б) ясно разобраться (в чём-л.) проходить (о болезни) 1) ясно, чётко, отчётливо; резко (о снимке) а) быть отчётливо видным; б) ясно разобраться (в чём-л.) {～する} ясный, чёткий, отчётливый {～した} 2) точно, определённо; окончательно; прямо точный, определённый; прямой {～した} 3): {～する} проходить (о болезни)

often as はっきりした