引

引きずる 引ずる 引き摺る 引摺る

ひきずる

slepen sleuren zeulen slieren trekken voortslepen voortsleuren voortzeulen voorttrekken meeslepen meesleuren meenemen verleden enz.} meedragen {een

magával hurcol befolyást gyakorol cibál csór elemel evez hatása van húzható iszik egy kortyot kefelevonatot készít lehuzatot készít levonatot készít nyakon csíp nyesi a labdát pénzhez jut pénzzé tesz pöfékel próbalevonatot készít rajtaüt razziázik revolvert ránt szed szívogatja a pipáját visszatart von vonzást gyakorol alátámaszt fenntart segít támaszt támogat

arrastrar tirar de forzar a alguien prolongar alargar influenciar fuertemente seducir arrastrar halar forzar a alguien prolongar influenciar fuertemente seducir arrastrar halar forzar a alguien prolongar soportar influenciar fuertemente seducir arrastrar empujar forzar a alguien prolongar soportar influenciar fuertemente seducir

to drag along to pull to force someone along to prolong to drag out to influence strongly to seduce

schleppen nachschleppen hinter sich herziehen nachziehen schleifen nachschleifen jmdn. mitschleppen jmdn. mitzerren hinauszögern hinausziehen in die Länge ziehen mit sich schleppen mitschleppen (Kummer, Erinnerung) verleiten verlocken mitreißen schleifen (am Boden)

trainer (sur le sol)

1) тащить, волочить; (перен.) влечь, увлекать 2) продлевать 3) удерживать, сдерживать