儼 然

儼然 厳然

げんぜん

ernstig zwaar streng gezaghebbend ernstig zwaar gezaghebbend afdoend peremptoir hard {～事実}

komoly sír súlyos ünnepélyes hajófar tat ellentmondást nem tűrő mérvadó nagyon határozott

gravitetisk

grave solemn stern authoritative hard (e.g. fact)

ernsthaft feierlich streng entschieden mit Ernsthaftigkeit mit Feierlichkeit mit Strenge ernsthaft feierlich streng entschieden

: {～たる} (кн.) суровый; торжественный (кн.) суровый; торжественный