取 締

取締る 取締まる 取り締まる

とりしまる

controleren toezicht houden uitoefenen oefenen op toezien op bewaken surveilleren besturen leiden managen aansturen orde houden in stevig aanpakken {i.h.b.}

boldogul igazgat intéz irányít kezel sikerül vezet ellenőriz felügyel korlátoz megfékez

upravljati voditi

dirigir controlar verificar

to manage to control to supervise to oversee to command to crack down on to keep under strict control to enforce to regulate

kontrollieren beaufsichtigen Aufsicht haben leiten dirigieren überwachen

contrôler diriger surveiller

контролировать, инспектировать; управлять, заведовать, руководить