ごつい ごっつい

ruw grof hard stijf onbuigzaam stug taai

brutálisan csiszolatlan durva felületű tárgy durva durván egyenetlen terep érdes felületű tárgy fanyar haragos hepehupás terep hozzávetőleges kezdetleges állapot megmunkálatlan nyers állapot nyersen primitív körülmények között primitív vázlatos zord edzett erős fáradságos kemény kitartó nehéz rágós éles fárasztó kegyetlen keményen keserves keservesen kitartóan rossz brutálisan csiszolatlan durva felületű tárgy durva durván egyenetlen terep érdes felületű tárgy fanyar haragos hepehupás terep kezdetleges állapot megmunkálatlan nyers állapot nyersen primitív körülmények között primitív vázlatos zord edzett erős fáradságos kemény kitartó nehéz rágós éles fárasztó kegyetlen keményen keserves keservesen kitartóan rossz

large and rough big and tough rugged (hands, features, etc.) hard sturdy chunky burly unrefined rustic boorish extreme excessive tremendous terrible

grob ungeschlacht

(прост.) твёрдый, упрямый (о (о ком-л.); жёсткий, грубый, толстый чём-л.)