Search 'ゆびきり' - YuJisho CJK Dictionary

指切り

JMdict 100319

Word 指切り

Reading ゆびきり

Translation eng linking little fingers to confirm a promise Translation ger Verhaken der kleinen Finger ; ( zur Untermauerung eines Versprechens ) Translation fre croiser les doigts pour sceller une promesse

指きり

JMdict 200217

Word 指切り ; 指きり

Reading ゆびきり

Translation spa yubikiri ; promesa cruzando el dedo meñique

Translation eng pinky swear ; pinky promise ; hooking each other's little fingers to confirm a promise Translation ger Verhaken der kleinen Finger ( zur Bestätigung eines Versprechens ) Translation fre croiser les doigts pour sceller une promesse Translation rus ( разг .) слово , твёрдая договорённость

Crossref 指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます・ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます

指きりげんまん

JMdict 200217

Word 指切りげんまん ; 指きりげんまん ; 指切拳万

Reading ゆびきりげんまん

Translation eng pinky swear ; pinky promise ; making a pledge by hooking each other's little fingers

Crossref 指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます・ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます ; 指切り

指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます

JMdict 200217

Word 指切拳万、嘘ついたら針千本呑ます

Reading ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます

Translation eng Finger cut-off , ten thousand fist-punches , whoever lies has to swallow a thousand needles ; words said when making a pinky swear

Crossref 指切り・ゆびきり

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 77 ms