Word 田舎 Reading いなか Translation eng rural area ; countryside ; the sticks ; hometown Translation ger Land ; ( im Gegensatz zur Stadt ) ; ländliches Gebiet ; Provinz ; Heimat ; Herkunftsort Translation fre campagne ; province ; rural Translation rus сельская местность ; деревня

Traditional 老家 Simplified 老家 Pinyin lao3 jia1 Deutsch Heimatland (u.E.) (S) ; Heimatort (u.E.) (S) ; Herkunftsort (u.E.) (S)

Word 田舎 Reading いなか Translation dut landelijk ; plattelands ; buiten- ; dorps ; provinciaal ; ruraal ; platteland ; buiten de steden gelegen land ; country ; boerenland ; mediene ; {Belg .N. ; spreekt .} buiten ; boerenbuiten {Belg .N.} ; geboorteplaats ; plaats waar je familie woont ; plaats waar je ouderlijke huis zich bevindt Translation hun falusi ; mezőgazdasági Translation slv podeželje ; rojstno mesto Translation spa rural ; en el campo ; suburbio ; ciudad de origen o residencia Translation swe landsbygd Translation eng rural area ; countryside ; the sticks ; hometown Translation ger ländlich ; vom Lande ; provinziell ; heimisch ; Land ( im Gegensatz zur Stadt ) ; ländliches Gebiet ; Provinz ; Heimat ; Herkunftsort Translation fre ville natale Translation rus деревенский , сельский , провинциальный ; 1) деревня , сельская местность , провинция ; деревенский , сельский , провинциальный {～の} ; 2) родные места

Traditional 老家 Simplified 老家 Pinyin lao3 jia1 Deutsch Heimatland (S) ; Heimatort (S) ; Herkunftsort (S)

Word 来所 Reading らいしょ Translation eng coming to an office , laboratory , etc . Translation ger Besuch ( Labor , Forschungsinstitut , Büro , Zweigstelle ) ; Herkunftsort

Word 発祥の地 Reading はっしょうのち Translation eng birthplace ; origin ; cradle ; motherland Translation ger Herkunftsort ; Ursprungsort ; Wiege