Search 'beförderter' - YuJisho CJK Dictionary

成り金

JMdict 200217

Word 成金 ; 成り金

Reading なりきん

Translation dut nouveau riche ; nieuwe rijke ; parvenu ; tot gouden generaal gepromoveerde pion {shōgi}

Translation eng upstart ; nouveau riche ; new money ; new rich ; coming into wealth suddenly ; piece promoted to gold general Translation ger beförderter Stein ; ( insbes .) beförderter Bauer ; Neureicher ; Parvenü ; Emporkömmling ; Raffke Translation rus скороспелый богач ; нувориш ; ( разг .) скороспелый богач ; быстро разбогатеть , разжиться торговых спекуляциях и т. п.) {～になる}

Crossref 成る・7

龍王

JMdict 200217

Word 竜王 ; 龍王

Reading りゅうおう

Translation dut drakenkoning {myth .} ; nāgarāja drakenkoning} {boeddh .} {= ; drakenkoning gepromoveerde vliegende wagen ( hisha 飛車 )} {shogi} {= ; drakenkoning titel gevoerd door de winnaar van het Ryūō-toernooi} {shogi} {= Translation spa rey dragón

Translation eng promoted rook ; Dragon King Translation ger Drachenkönig ; beförderter Turm ; Drachenturm ; Drache ( eine Spielfigur ) ; Ryūō ; Drachenkönig ( seit 1988 vergebener Titel eines von der Yomiuri-Shinbun organisierten Turniers ) Translation rus ( см .) りゅうじん

Crossref 飛車・ひしゃ

龍馬

JMdict 200217

Word 竜馬 ; 龍馬

Reading りゅうめ

Translation eng splendid horse ; promoted bishop Translation ger prachtvolles Pferd ; Ross ; beförderter Läufer ; Drachenläufer ; Pferd ( eine Shōgi-Spielfigur ) Translation rus 1) чудо-конь , конь , летящий как вихрь ; 2) рюмэ ( название фигуры в яп . шахматах )

Crossref 角行・かくぎょう

と金

JMdict 200217

Word と金

Reading ときん

Translation eng promoted pawn Translation ger beförderter Bauer ; Tokin ; Vergoldung ; Plattierung

Crossref 歩兵・ふひょう

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 58 ms