Search 'くちぐるま' - YuJisho CJK Dictionary

口車

JMdict 100319

Word 口車

Reading くちぐるま

Translation eng cajolery ; wheedling Translation ger süße Worte ; verführerische Worte ; Schmeichelrede

口車

JMdict 200217

Word 口車

Reading くちぐるま

Translation dut mooie praatjes ; lieve woordjes ; honingzoete woorden ; stroopsmeerderij ; mooipraterij ; babbeltruc ; vleitaal ; vleierij ; gevlei ; flemerij ; gefleem ; flikflooierij ; geflikflooi Translation hun hízelgés Translation spa cajuela

Translation eng cajolery ; wheedling Translation ger süße Worte ; verführerische Worte ; Schmeichelrede Translation rus льстивые слова ; заискивание ; медоточивые ( сладкие ) слова , уговоры

口車に乗せる

JMdict 200217

Word 口車に乗せる

Reading くちぐるまにのせる

Translation dut met mooie woorden inpakken ; door vleierij bepraten

Translation eng to deceive with smooth talk ; to wheedle ; to give someone a snow job

Crossref 口車に乗る

口車に乗る

JMdict 200217

Word 口車に乗る

Reading くちぐるまにのる

Translation eng to fall for ( someone's smooth talk ) ; to be taken in ( by honeyed words ) Translation ger sich beschwatzen lassen ; sich verführen lassen

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 81 ms