Search 'もがな' - YuJisho CJK Dictionary

がなあ

JMdict 200217

Reading がな ; がなあ

Translation dut eindpartikel dat dat de wens uitdrukt iets onwaarschijnlijks toch gebeurt} {emfatisch ; dat dat de wens uitdrukt iets onwaarschijnlijks toch gebeurt} {…～} {eindpartikel ; Japans emfatisch eindpartikel} {…～} {klassiek ; Japans eindpartikel dat het verlangen naar zekerheid {…～} {klassiek ; bevestiging insluit} ; dat onbepaaldheid uitdrukt} {…～} {partikel ; dat een vaag voorbeeld begeleidt} {…～} {partikel ; de de constructie 日がな一日} hele dag {in ; heel de dag ; de godganse dag

Translation eng particle used to indicate the speaker's hope , desire , wish , etc . (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc .) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty

Crossref もがな