稱定
HanDeDict 100318
Traditional 稱定 Simplified 称定
Pinyin chen4 ding4
Deutsch abwägen (u.E.) (V) ; abwiegen (u.E.) (V)
測る
JMdict 200217
Word 計る ; 測る ; 量る
Reading はかる
Translation dut meten ; wegen ; volume enz .} bepalen {het ; inschatten ; opmaken ; raden ; ( trachten te ) doorgronden ; peilen ; ramen ; polsen ; sonderen {fig .} ; meten ; opmeten ; uitmeten ; afmeten ; temperatuur enz .} opnemen {de ; maat e.d.} nemen {de ; grootheid enz .} bepalen {de ; berekenen ; uitrekenen ; inschatten ; opmaken ; raden ; ( trachten te ) doorgronden ; peilen ; ramen ; polsen ; sonderen {fig .} ; meten ; opmeten ; uitmeten ; afmeten ; temperatuur {de ; de tijd enz .} opnemen ; maat e.d.} nemen {de ; grootheid enz .} bepalen {de ; berekenen ; uitrekenen ; peilen ; schatten ; polsen ; sonderen {fig .} ; gronden ; raden ; inschatten ; fig .} taxeren {ook ; hoogte nemen ; opnemen ; opmaken ; ramen ; begroten ; calculeren ; plannen ; beramen ; beproeven ; bedriegen ; bedotten ; beetnemen Translation hun felbecsül ; felmér ; kimér ; megmér ; mér ; befolyása van ; mázsál ; megmázsál ; méreget ; nehezedik ; súlya van ; vmennyi súlya van ; áttekint ; felülvizsgál ; idejét méri ; időt kiszámít ; időt megállapít ; időzít Translation slv tehtati ; stehtati ; meriti ; izmeriti {površino , višino , razdaljo} ; meriti ; tehtati Translation spa medir ; pesar ; calcular ; conjeturar ; inferir ; suponer
Translation eng to measure ; to weigh ; to survey ; to time ( sound , gauge , estimate ) ; to conjecture ; to infer ; to surmise Translation ger messen ; wiegen ; abwiegen ; messen ; ausmessen ; abmessen ; ausloten ; beurteilen ; messen ; wiegen ; ausmessen ; ausloten ; rechnen ; berechnen ; schätzen ; vermuten Translation fre conjecturer ; déduire ; inférer ; présumer Translation rus измерять ; взвешивать ; 1) измерять , мерить ; вешать , взвешивать ; 2) вычислять , подсчитывать ; 3) оценивать ( приблизительно ); угадывать ; ( ср .) はかりがたい
稱出
HanDeDict 200217
Traditional 稱出 Simplified 称出
Pinyin chen4 chu1
Deutsch abwiegen (V)
稱定
HanDeDict 200217
Traditional 稱定 Simplified 称定
Pinyin chen4 ding4
Deutsch abwägen (V) ; abwiegen (V)
稱重
HanDeDict 200217
Traditional 稱重 Simplified 称重
Pinyin cheng1 zhong4
Deutsch Bewertung (S) ; abwägen (V) ; abwiegen (V)
權衡
HanDeDict 100318
Traditional 權衡 Simplified 权衡
Pinyin quan2 heng2
Deutsch Bewertung (u.E.) (S) ; Bilanz (u.E.) (S) ; Gleichgewicht (u.E.) (S) ; Guthaben (u.E.) (S) ; abwägen (u.E.) (V) ; abwiegen (u.E.) (V)
稱重
HanDeDict 100318
Traditional 稱重 Simplified 称重
Pinyin cheng1 zhong4
Deutsch Bewertung (u.E.) (S) ; abwägen (u.E.) (V) ; abwiegen (u.E.) (V)
稱出
HanDeDict 100318
Traditional 稱出 Simplified 称出
Pinyin chen4 chu1
Deutsch abwiegen (u.E.) (V)
權衡
HanDeDict 200217
Traditional 權衡 Simplified 权衡
Pinyin quan2 heng2
Deutsch Bewertung (S) ; Bilanz (S) ; Gleichgewicht (S) ; Guthaben (S) ; abwägen (V) ; abwiegen (V)
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 856 ms