Search 'huiskapel' - YuJisho CJK Dictionary

仏間

JMdict 200217

Word 仏間

Reading ぶつま

Translation dut boeddhakamer {boeddh .} ; gebedskamer ; huiskapel ; kamer waar het huisaltaar staat

Translation eng Buddhist family chapel ; altar room Translation ger Zimmer mit dem Hausaltar Translation rus ( буд .) домашняя молельня

持仏

JMdict 200217

Word 持仏

Reading じぶつ

Translation dut privé-boeddhabeeld {boeddh .} ; Boeddha-kapel {boeddh .} ; huiskapel ; bidvertrek ; oratorium

Translation eng one's own Buddha statue Translation ger buddhistische Statue , die man als Objekt der Verehrung und als Amulett in seiner Nähe aufgestellt hat od . bei sich trägt Translation rus статуэтка ( фигурка- ) амулет Будды ( помещаемая на божнице в комнате или носимая с собой )

Crossref 念持仏

Records 1 - 2 of 2 retrieved in 743 ms